My vision regarding Pune Metropolitan Region Development Authority (PMRDA) (Departing letter to colleagues after my abrupt transfer in2017)
Pune-411007
Dated: 3rd May, 2017
Dear Colleagues,
In 2015, it was a typical mid May scorching summer , a season I equally adore with winter and monsoon, when I joined the Pune Metropolitan Region Development Authority as its first full fledged employee, fifteen days after creation of the Authority. It’s the same scorching summer of May, when I have handed over the charge to my successor after a less than two years of an eventful tenure in 2017.
I am leaving this young organization, which was not just designed by me but also shaped it into the futuristic 21st century governmental start-up and innovation laboratory for administrative processes, market behavior, dynamic economic models, turbo urbanization for livable cities with highest happiness index, premier international investment destination to function as growth engine for the country, employment led growth with lowest energy intensity per capita, virtual office eco-system for beyond one window systems with zero delays, less governance and minimum expenditure on the organization with an endeavor for ultimate transparency. This was to showcase the country and the world how governmental organizations can function in an internet savvy age and gear up to assimilate cognitive analytics into everyday functioning, rather than mere continuance as extension of fifteenth and sixteenth century office environment. Of course, it was a challenge to break away from the traditional overpowering views about governance from powerful stakeholders, within and without. However, together we could make definite headway in a very subtle yet in a robust manner.
It was a twin challenge to create and shape this organization as well as to implement the mandate assigned to us and with your round the clock support, we could cover substantial ground in a short span of less than two years despite usual overt and mainly covert impediments and hindrances.
To recapitulate the tasks, may I refresh your memories for the sake of taking these forward, if you consider it appropriate to do so…
1. We have, except a few tasks, converted office processes as paperless. Our next ongoing endeavor was to create virtual office and to make need of physical office and building premises eventually redundant, paving way for minimum human interventions from our side, making PMRDA services available 24X7X365 days by eliminating formal office timings, no holidays, no need for stakeholders to travel to our office premises. We have made sufficient budgetary provisions for this and had also Intellectual engagements with experts to develop virtual office by assimilating emerging technologies of big data analytics, block-chain and especially the cognitive systems similar to IBM Watson software. This would lead to ultimate solution for ease of doing business and provision of services to citizens in a most transparent manner and heavy reduction of bureaucratic apparatus with permanent saving in public expenditure.
2. As a definitive and concrete step towards development of processes for highest level of Ease of Doing Business, we have combined preparation of Existing Land Use exercise with creation of land parcels database with an accuracy of less than 10 cms along with all the natural and anthropological attributes/parameters including accurate coordinates, contour mapping; data pertaining to rainfall, radiation, wind velocity, roads, railways, surface and ground water information, land titles and every other attribute that is ever needed by a citizen or a businessman. We were about to complete the most powerful and very comprehensive, first of its kind Geo-portal in the country. You may consider to launch it in a few weeks time so that the stakeholders can get benefits of it, all across the world.
3. Mumbai-Pune axis is one of the fifty urban agglomerations on the planet around which most of the world population is slated to get congregated. We have, therefore, conceptualized most modernized 21st century cities with highest livability index and sustainable economic activities by identifying sectors for job and wealth creation. This was to be achieved through planning tools for which we have already issued tender inviting agencies to take up Town Planning Schemes by adopting disruptive innovations. This topic is a humongous and we have finalized all aspects of it to create future ready cities, which you only need to execute now.
4. The Existing Land Use Plan is almost ready and , therefore, you need to publish intention for preparation of Development Plan as per vision that we have created during last two years.
5. We were to create most modern, intelligent and futuristic ring-road Economic Corridor on the outskirts of Pune and Pimpri-Chinchwad Municipal Corporations, especially with a vision to make it accident-free and environmental friendly tourist destination. The DPR needs to be finalized immediately so that the project implementation can happen in next three years as decided.
6. The Hinjewadi-Shivajinagar metro route conceptualization, preparation of DPR and invitation of tender were completed in an unprecedented shortest possible time-frame and procurement of fifty acres of land for metro depot was taken up to advanced stage. We were planning to implement this project with unprecedented speed to commence its commercial operations within two and half years. You need to just keep pace of the implementation.
7. The massive project of Indrayanikathi encompassing 18 kms stretch of Indrayani river between Lonawala and Kamshet has been taken to advanced stage. As you are aware that this largest river development project is being developed as an international tourist destination, an alternative to some of the popular world class happening places.
8. Water is going to be most scarce resource in coming years and therefore, we have prepared water account which is placed before a sub-committee for vetting it. This will have to be taken to logical conclusion by making a holistic plan for entire PMR so that it could be utilized for about 2.5 crores of population and economic activity.
9. The PMR is blessed with very interesting river network system, however, the same is facing serious threats from ever increasing pollution. The project for river improvement taken up by us needs to be completed within a short time frame before the situation gets out of hand.
10. We have also designed modalities for giving boost to economic activity by identifying sectors of economy through disruptive innovations of which you are well aware. I implore all of you to give highest priority to this as any urbanization without wealth or job creation would be a creation of sterile habitations leading to more problems than solutions.
11. We have invested a lot of time in creating right atmosphere for the development of intensive and high value Agri-horti-floriculture sector for international market. We have decided about the model also. Please try to implement the same.
12. We had three successful meetings with the team of Hyperloop as exploratory exercise to understand whether this nascent transportation system could be implemented in PMR and between Pune and Mumbai. As you are aware that the project could become feasible and if implemented it would take about just 11 minutes travel time between these two cities. You may continue the dialogue with Mr Bebop of the Hyperloop.
13. The innovative organizational set up for water supply is almost on the verge of its launch. You should facilitate approval of water sourcing from the Water Resources Department.
We had embarked on a very massive exercise with very clear vision and objectives to make PMR as an international premier investment destination and the points mentioned above are just indicative short list of what we were implementing. You may enumerate all other projects for making PMR as a successful urbanization model of 21st century.
I considered my posting, as the first employee of the organization, as a kind gesture by Hon Chief Minister , who had reposed confidence in me and provided us with vision and robust support to take forward his vision to an advanced level . All of you worked in unison for advancing his mandate.
I am well aware that, in governmental set up where traditional administration is considered to be the norm and out of box thinking is not always welcomed , you supported my non-traditional ways and disruptive methodologies, albeit with an occasional resentment. Let me put on record my appreciation for your hard work and team spirit. We faced many challenges from traditionalists, however, you stood by me for whatever progress that we have made. I don’t recollect any shortcomings except that we did not take our initiatives in public domain and you all are aware of the reason for the same.
I wish all of you a grand success in professional and personal lives.
With best wishes…..
( Mahesh Zagade )
Ex- Metropolitan Commissioner & CEO,
RTIтАжthe Tool.
In India, where we live, breathe and thrive,
There’s a right that we must all strive,
To attain information, it’s a noble cause,
It’s the cornerstone of democracy, its rightful clause.
The Right to Information Act, a beacon of hope,
For the masses, a way to help them cope,
With the complexities of government and its ways,
And to hold those in power accountable for their deeds and ways.
With just a few clicks, or a simple pen,
We can seek what’s hidden and reveal it again,
No more secrets, no more lies,
We have the power to pierce through their disguise.
It’s a tool of change, a voice for the people,
A way to make their opinions heard and revel,
In a transparent system, where truth prevails,
And the right to information never fails.
So let us use this right, with care and pride,
For a better India, where freedom abides,
Where knowledge is power and ignorance a curse,
And the right to information, our greatest resource
тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж.. Mahesh Zagade
Post-Retirement Appointments.
It is a well established practice that officers of the All India Services as well as senior officials of the State Services and judges are appointed after retirement to various Tribunals, Statutory Commissions/Boards/Authorities or for that matter to any entity created under the Constitution or statutes including the posts of Governors of the states. This is generally done with a view to making use of these retired officials by accessing their immense knowledge base, matured experience and vision for the larger public good.
As the bureaucratic and judicial apparatuses are extremely important for the robustness of democracy, the sanctity of these administrative and judicial tools needs to be maintained in an impeccable manner by making it politically neutral. This aspect becomes even more important in an environment of overpowering culture of strong political parties , intensely vying with each other to maintain their supremacy through a culture of no holds barred to capture power.
In this context, the officials looking forward to get appointed to the post-retirement assignments mentioned above may become vulnerable to the political machinations of the party in power and lose neutrality in decision making or toe the line of the government even if the decisions are not tenable under the Constitution or the Statutes or not good for the people. ItтАЩs seen, barring some exceptions, the officials close to the political leadership tend to attract preference for such post-retirement assignments, notwithstanding the competencies or suitability. This is denting the robustness of the democratic ecosystem.
On this background, in my opinion, this practice of appointment of the above mentioned retired officials be stopped forthwith and healthier practice of appointing them during their final five years of service be established. The officials can be give option of opting for such post-retirement assignments at the age of 55 years with a condition that they will have to exit the service once they join the assignment. The government can think of making provisions for additional posts by increasing the cadre strengths on the lines of the Central Deputation reserves.
Such a system would ensure the neutrality of the administrative and judicial machineries as well their experience and knowledge could be utilized for the posts mentioned earlier.
This aspect needs wider discussion.
рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА тАШрд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА’ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАтАж..
тАжтАжтАж..рдорд╣реЗрд╢ рдЭрдЧрдбреЗ
рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА , рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА,рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╣реА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдмрджрд▓рдд рдЬрд╛рдКрди рддреА рдореВрдарднрд░рд╛рдВрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛрдК рдкрд╛рд╣рддреЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдмрджрд▓рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╡рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рдиреЗ рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╡рдгреЗ …рддреЗ рдХрд╕реЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ ?
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рддреНрддрд╛рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣рд╛ 2019 рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рддреНрд░рд┐рдХ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдЪрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬреЛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рд╕рд╣рд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рд┐рдХреЛрдкрд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рдВ рдЖрдгрд┐ рдЖрддрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╡ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЖрдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдХреНрд╖реЗрдд рдЕрд╕реВрди рдЕрджреНрдпрд╛рдк рддреЛ рдерд╛рдВрдмрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрдШрддрд╛ рддреЛ рдХрд╛рд╣реА рдерд╛рдВрдмреЗрд▓ рдпрд╛рдЪреЗ рднрд╛рдХреАрдд рдХрд░рдгреЗ рд╣реА рдЕрд╢рдХреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдШрдбрд╛рдореЛрдбреАрдВрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди, рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рд╕реЛрдбрд╡рдгреВрдХ, рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реА, рдорд╣рд╛рдЧрд╛рдИ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рддрдгрд╛рд╡, рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдмрдирдд рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди, рдХрд╛рдпрджрд╛ рд╡ рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдЧрдгрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд╛рдп рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗрд▓, рдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрддреВрди рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╕реЛрдкрд╡рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдЕрд╕рдгреЗ рдЕрд╕реЗ рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рдХрд░рдгреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рднрд╛рдмрдбреЗрдкрдгрд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рд╣рд╛ рд╕рддреНрддрд╛рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрддреАрд▓ рдЦреЗрд│рдЦрдВрдбреЛрдмрд╛ рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдердордЪ рд╣реЛрддреЛ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд╕рд╣рд┐рдд рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЬреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдд рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╕реЗ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдирдВрддрд░рдЪреЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рджреНрд╡рдВрджреНрд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕рддреНрддрд╛рдВрддрд░рдг рд╡ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдЦреЗрд│рдЦрдВрдбреЛрдмрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│реЗрд╕ рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рддреНрддрд╛рдВрддрд░рдг рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рдЬрд░реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рдЦрд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдд ‘рд╕рддреНрддрд╛’ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рддрд╕рд╛ рдЕрдирд╛рдард╛рдпреА рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрд╢реА рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдХреА ‘рд▓реЛрдХ’рд╢рд╛рд╣реА рд╣реЗ рдЕрдВрддрд┐рдо ‘рд╕рд╛рдзреНрдп’ рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рддреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрди рдмрдирд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЗрддрдХреЗ рдмреЗрдорд╛рд▓реВрдордкрдгреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рддреЗ рдЬрдирддреЗрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдп рдзрд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╛рдЗрд▓рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╣реЛрдИрдирд╛ рд╕рддреНрддрд╛рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреНрд░рдердо реирелреиреп рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдЬрд╣реА рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рдЬреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реБрдк рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдкрд╛рдХ рд╣реЛрдп.
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрдГ рдХрд╛рд▓рдкрд░рддреНрд╡реЗ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдВрд╢реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрддрд┐рд░реЗрдХреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдпрд╛ рджреЛрди рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд╛рдмреАрдВрдореБрд│реЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдХреНрд╖реАрдг рд╣реЛрдд рдЪрд╛рд▓рд▓реА рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рд╕рддреНрдп рдирд╛рдХрд╛рд░реВрди рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрд░реНрдерд╛рд░реНрдЬрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрдиреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрдкрд╛рд╕реВрди рдЧрд╛рд╡ рдкрд╛рддрд│реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдмрдЯрд┐рдХ рдмрдирдд рдЪрд╛рд▓рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреЗ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрд╛рд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреЗрддреЗ рдЬреЛрд╕реЗрдл рд╕реНрдЯрд┐рдЧреНрд▓реАрдЯреНрдЭ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рд╣реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рджреНрд░рд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдХрд┐рдд рдЬрд╛рдКрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА, рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╡ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрд░рд┐рддрд╛рдЪреА рд╢рд╛рд╕рдирд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рез% рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА , рез% рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рдЖрдгрд┐ рез% рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрд░рд┐рддрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдЕрд╢реА рд╕реБрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рез% рд╣реЗ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдзрдирд╡рд╛рди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рдЖрд╣реЗ.
рд╕рди реирежрезрео рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдиреЗ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрддреАрд▓ рдзрди, рдмрд╣реБрдмрд▓рддрд╛ рд╡ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдорд╛рдзреНрдпрдореЗ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЧреИрд░рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд╕рд╛ рдерд╛рдВрдмрд╡рддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдореА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓, рдпрд╛рдХрд░рддрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд│рд╛ рдореБрдВрдмрдИ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреАрдард╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдШреЗрддрд▓реА рд╣реЛрддреА рд╡ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдореА рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдЭрд╛рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рд╕рд░реНрд╡рдЪ рд╡рдХреНрддреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреЛрдЯрддрд┐рдбрдХреАрдиреЗ рд╣рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрддреАрд▓ рд╡рд░реАрд▓ рдмрд╛рдмреАрдВрдЪрд╛ рдЧреИрд░рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд╕рд╛ рдХрдореА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓, рдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд╛рдкрд▓реЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдорд╛рдВрдбреАрдд рд╣реЛрддреЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд▓рд╛ рдордиреЛрдорди рд╣рд╕реВ рдпреЗрдд рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧрд╛рдиреЗ рдЬрд░реНрдЬрд░ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмрд░реЗ рд╡реНрд╣рд╛рд╡рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд░рд╡рд░рдЪреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдкреБрд░реЗ рдкрдбрдд рдирд╛рд╣реАрдд рддрд░ рд╣рд╛ рд░реЛрдЧ рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рдХрд╕рд╛ рдмрд░рд╛ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд│рд╛рд╢реА рдЬрд╛рдКрди рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рд▓реАрдо рдЙрдкрд╛рдпрдпреЛрдЬрдирд╛рдЪ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдкреИрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддрд╛рдд, рдпрд╛рдЪреЗ рдЧреБрдкрд┐рдд рджреЛрди рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдордзреНрдпреЗ рджрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ- рдПрдХ рддрд░ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╢рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ 40-50 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реВ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдиреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрд╡рд░ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рд╡рд╛рдврд╡реВрди рдЖрддрд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд╡рд░ рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рдЗрддрдХреЗ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рд╡рд╛рдврд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реАрдиреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рдЧрд┐рд│рдВрдХреГрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рдВрдкрддреНрддреАрдЪреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдЗрддрдХреЗ рдЭрдкрд╛рдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрддрд╛ рддреЗ рд╡рд┐рдХреЛрдкрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реВрди рдЬреЛрд╕реЗрдл рд╕реНрдЯрд┐рдЧреНрд▓реАрдЯреНрдЭ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдгреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХреЗрд╡рд│ рез рдЯрдХреНрдХреЗ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрдбреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕рдВрдкрддреНрддреА рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рдЬрдЧрд╛рд╡рд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдЧрд╛рдЬрд╡реАрдд рдЖрд╣реЗрдд. рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рд╣реЗ рд╡реНрд░рдд рд╕рдордЬрдгреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╣реНрдпрд╛рдд рдкреБрд░реЗрдкреВрд░ рдЖрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди, рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЧреБрд░рдлрдЯрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдореА рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд│реЗрддреАрд▓ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реА рдмрд╛рд│рдмреЛрдз рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд│рдЦреНрдпрд╛рддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдзрдирд╕рдВрдкрддреНрддреАрдЪрд╛ рдЧреИрд░рд╡рд╛рдкрд░ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреИрд╢рд╛рдВрдЪреА, рдкреИрд╢рд╛рдХрдбреВрди рдЖрдгрд┐ рдкреИрд╢рд╛рдВрдХрд░рддрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдиреЗ рддреНрд░рдпрд╕реНрде рд╡ рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдирд╡реА рджрд┐рд╢рд╛ рджреНрдпрд╛рд╡реА рдЕрд╕реЗрдЪ рд╕реБрдЪрд╡рд┐рд▓реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рдорд╛рдЭреЗ рд╣реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкрдЪрдирд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рддрдХреЗрд╕реЗ рд╕реЛрдкреЗ рдирд╛рд╣реАрдд, рд╣реЗ рдорд▓рд╛рд╣реА рдорд╛рд╣реАрдд рдЖрд╣реЗ; рдкрдг рдордЧ рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрдиреНрдп рдЙрдкрд╛рдп рд╕рдзреНрдпрд╛ рддрд░реА рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрд╛рд╡рд░ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА.
рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реБрджреГрдв рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рд╣рд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЬреЗрдВрдбреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддрд╕рд╛ рддреЛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рд┐рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рд╡реГрджреНрдзреА, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдорд╛рдирддрд╛, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рд▒реНрд╣рд╛рд╕, рднрд░рдХрдЯрдгрд╛рд░реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдХрдзреАрд╣реА рдХреЛрд╕рд│реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдмрдБрдХрд┐рдВрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд┐рдВрджреЛрд│реЗ рдШреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдбреЛрд▓рд╛рд░рд╛, рдЖрдгреНрд╡рд┐рдХ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреА рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪреА рднреАрддреА, рдкрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рдКрд░реНрдЬреЗрдЪреЗ рд╡рд╛рдврдгрд╛рд░реЗ рджреБрд░реНрднрд┐рдХреНрд╖, рд╡рд╛рдврддреА рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдХрд┐рд│рд╕рд╡рд╛рдгреА рдирд╛рдЧрд░реАрдХрд░рдг рдЕрд╢рд╛ рдЕрдЧрдгрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдкреБрдвреЗ рдЖ рд╡рд╛рд╕реВрди рдЙрднреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛, рддрд░реА рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╡рд░ рд╕рдорд░реНрдкрдХ рддреЛрдбрдЧреЗ рдХрд╛рдвреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬреА рд╕рдХреНрд╖рдо рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ, рджреЗрд╢ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рд╡ рджреЗрд╢рд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрд╕рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ рддреА рдЬрд░ рдХрдордХреБрд╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдордЧ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рднрд░рдХрдЯрдд рдЬрд╛рдИрд▓ рдпрд╛рдд рд╢рдВрдХрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдкреНрд░рдердо рдЬрдЧ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓реЗ рддрд░рдЪ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реБрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЛ. рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЗрддрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдВрдореБрд│реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрддреНрддреА рдХрд╛рдп рд╣реЛрдИрд▓ рд╣реЗ рдХреЛрдгреАрд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдЙрддреНрддрд░ рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЗ рдПрдХ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг.
рдЬрд░ рдЖрдкрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдмрд╛рдмрдд рдЬрдЧрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдЧрд╡рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛ рддрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдм рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдИрд▓ рдХреА’ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕реЗрдВрджрд┐рд╡рд╕ рдХреНрд╖реАрдг рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрддрд╛ рд╡рд╛рдврддрдЪ рдЪрд╛рд▓рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рдЬрд░ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХреЗрд▓реЗ рддрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рдореВрд▓реНрдпрдорд╛рдкрди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рд╡реНрд╣реА-рдбреЗрдо рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ рдпрд╛рдВрдиреА рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЬрдЧрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдзреЛрдЧрддреА рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рд╡рд░реВрди рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдж рдЗрдХреЙрдиреЙрдорд┐рдХреНрд╕ рдпрд╛ рд▓рдВрдбрдирд╕реНрдерд┐рдд рдкреНрд░рдерд┐рддрдпрд╢ рдирд┐рдпрддрдХрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рдЗрдХреЙрдиреЙрдорд┐рдХреНрд╕ рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬрдиреНрд╕ рдпреБрдирд┐рдЯ рдпрд╛рдВрдиреА 2006 рдкрд╛рд╕реВрди рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рджрд░рд╡рд░реНрд╖реА рдореВрд▓реНрдпрдорд╛рдкрди рдХрд░реВрди рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╕реБрджреГрдврддреЗрдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрд░реАрдд рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рди 2021 рдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдлрдХреНрдд рд╕рд╣рд╛ 6.4% рд▓реЛрдХ рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕реВрди 39.3% рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рджреЛрд╖рдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА, рддрд░ 17.2% рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡ 37.1 рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реА рд╣реБрдХреВрдорд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрдЬрд╣реА рд╡рд╛рд╡рд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡ рднрд╛рд░рдд рд╣реЗ рджреЛрд╖рдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛ рдпреБрдирд┐рдЯрдЪрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдгрдЦреАрди рдПрдХ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрд╕реЗрд╣реА рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЙрддреНрддрд░реЛрддреНрддрд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдХреНрд╖реАрдгрддреЗрдХрдбреЗ рдЭреБрдХреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рднрдХреНрдХрдо рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░реАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгреВрди рднрд╛рд░рддрд╛рдиреЗ рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░ рдШреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдард░рддреЗ. рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рджреЛрди рдорд╣рд╛рд╕рддреНрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрд▓реНрдбрд╡реЙрд░рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рд░рд╛рд╣реВрди рдиреЙрди рдЕрд▓рд╛рдИрдиреНрдб рдореЛрд╣реАрдо рдЪрд╛рд▓рд╡рддрд╛рдирд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдиреЗрд▓рд╛ рдмрд│рдХрдЯреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╛рдд рддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╕ рднрд╛рд░рдд рдЖрдШрд╛рдбреАрд╡рд░ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрддрд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдШреЗрдгреЗ рднрд╛рд░рддрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рдШрд╕рд░рдг рдерд╛рдВрдмрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рд░рддрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдердо рд╕реНрд╡рддрдГрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдиреЗрдХ рдорддреЗ-рдорддрд╛рдВрддрд░реЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреАрд▓; рдкрдг рдорд▓рд╛ рдЬреЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рддреЗ рдкреБрдвреЗ рдирдореВрдж рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдЬреЗ рд╕рддреНрддрд╛рдВрддрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдирд╛рдЯреНрдп рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╢рд╛рд╕рди рд╕реНрдерд╛рдкрдгреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рд╕рдореВрд╣рд╛рдХрдбреЗ рдПрдХреВрдг рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдорджрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдкреИрдХреА рдирд┐рдореНрдореНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдмрд╣реБрдордд рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЗ рдШрдЯрдиреЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдард░рддрд╛рдд. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ ‘рд╕рдореВрд╣’ рд╣рд╛ рдЬреЛ рд╢рдмреНрдж рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рдПрдХ рдкрдХреНрд╖ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдпреЗрдКрди рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдореВрд╣ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдмрд│рд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрддреАрд▓ рд╕рдореВрд╣рд╛рдВрдиреА рдЕрдкрдХреНрд╖ рдореНрд╣рдгреВрди рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣рд┐рдд рд╕рд░реНрд╡ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЪ рдЕрд╕рд╛ рд╣реЛрдп. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд, рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрддрд░рдмрдВрджреА рдХрд╛рдпрджрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдШрдЯрдиреЗрддреАрд▓ рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ 10 рдордзреНрдпреЗ рдЬреЗ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрддрд░рдмрдВрджреАрдЪреНрдпрд╛ рддрд░рддреБрджреАрдВрдЪрд╛ рднрдВрдЧ рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗ рдХреЛрдгреАрд╣реА рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЪ рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдКрди рдирд┐рдореНрдореНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдмрд│ рдЬрдореВ рд╢рдХреЗрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢рд╛рд╕рди рд╕реНрдерд╛рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рддрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреЗ рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдмрд│ 288 рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдореНрдореЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 144 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рд╕рдореВрд╣рд╛рдХрдбреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЗ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдиреЗрдЪрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╢рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдмрд╣реБрдордд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХреВрдг рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдореНрдореНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрд╕рддреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдЕрд╕рддреЗ, рд╣реЗ рдШрдЯрдирд╛рддреНрдордХ рддрд░рддреВрдж рдореНрд╣рдгреВрди рдареАрдХ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдпреЗрдереЗрдЪ рдордЧ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╣рд╛ рд╕рддреНрддрд╛рд╕реНрдерд╛рдкрдиреЗрд╕рд╛рдареА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛ рдПрдХрдореЗрд╡ рдзрд╛рдЧрд╛ рдЙрд░рддреЛ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдореВрд▓реНрдп рдЧреМрдг рдард░рддрд╛рдд. рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рджреЗрд╢рд╛рдд рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдмрд│рдХрдЯ рд╣реЛрдКрди рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬрдЧрд╛рдкреБрдвреЗ рдЙрддреНрддрдо рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдареЗрд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рдореВрд▓рднреВрдд рдмрджрд▓ рдХрд░рдгреЗ рдЕрддреНрдпрд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рд░рд╛рд╣реАрд▓. рддреЗ рдореА рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдорд╛рдВрдбрддреЛ.
рдкреНрд░рдердорддрдГ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА рдирд┐рд╡рдбрдгреЗ рд╣реА рдорддрджрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрд╕рддреЗ, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрдХреНрд╖ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдд рд╡ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдиреЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЧреМрдг рдЕрд╕рддреЛ. рдЦрд░реЗ рддрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд▓рд╛рдЧреВ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреА 45 рд╡рд░реНрд╖реЗ ‘рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрдХреНрд╖’ рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдд 1985 рдордзреНрдпреЗ рджрд╣рд╛рд╡реЗ рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдирд╡реНрд╣рддреА. рддрдерд╛рдкрд┐, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдореВрд▓реНрдпреЗ рдкрд╛рдпрджрд│реА рддрдбрд╡реВрди ‘рдЖрдпрд╛рд░рд╛рдо рдЧрдпрд╛рд░рд╛рдо’рдЪреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рджрд╣рд╛рд╡реЗ рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рдордмрд╛рдг рдЙрдкрд╛рдп рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдПрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рддреЛ рд░рд╛рдордмрд╛рдг рдЙрдкрд╛рдп рдирд╡реНрд╣рддрд╛рдЪ, рд╣реЗ рдЖрддрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рджрдкрдгреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд░ рдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рддреЛрдбрдЧрд╛ рдХрд╛рдврд╛рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рдЬреНрдпрд╛ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдПрдмреА рдлреЙрд░реНрдо рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓рд╛ рддрд░ рддреЛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╕рдВрдкреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдпрддреНрд╡ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреЛ рдПрдмреА рдлреЙрд░реНрдо рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рддрдЪ рдЕрд╕реЗрд▓, рдЕрд╢реА рддрд░рддреВрдж рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реА. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдпрддреНрд╡ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд╣реА, рдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдХреНрд╖рд░реАрдиреЗрдЪ рдард░рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рддрд░рддреВрдж рдЕрд╕рд╛рд╡реА. рдЬреНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рдПрдмреА рдлреЙрд░реНрдо рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд│рд╡рд▓реЗ рдХреА, рддреНрдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрдХреНрд╖рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдШреЗрддрд▓реА рдЖрд╣реЗ рддреЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд│рд╡рд┐рд▓реЗ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкреЛрдЪ рд╣реАрдЪ рддреНрдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рджрд╕реНрдпрддреНрд╡ рд░рджреНрдж рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡реА.
рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреНрд░рд╛рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрджреГрдврддреЗрдХрд░рд┐рддрд╛ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдХрд▓рдо рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдд рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рдХрд░рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдзрд╛рдирдордВрдбрд│ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрд╕рджреЗрдд рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рджрд░реНрд╢рдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорддреЗ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдХреНрд╖рд╡рд┐рд░рд╣рд┐рдд рдореБрднрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡реА. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рд╡реНрд╣реАрдк рдирд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд│ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕/рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рджрд░реНрд╢рдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд╡рд░рдЪ рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рдмрд╛рдмрддреАрдВрдд рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрдХреНрд╖рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдордд рдиреЛрдВрджрд╡рд┐рд▓реЗ рддрд░реА рддреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрдкрд╛рддреНрд░ рдард░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рддреЗ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪрд╛ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд▓реЛрдХрднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрджрд░ рдареЗрд╡реВ рд╢рдХрддреАрд▓.
рддрд┐рд╕рд░реА рдмрд╛рдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рджреЗрд╢рд╛рдиреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдХрдбреЗ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдХрдбреВрди рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдкреВрд░реНрд╡реА рдЬреЗ рдЬрд╛рд╣реАрд░рдирд╛рдореЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рд╕ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рджрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдХрд░рдг рдЪрд╛рд░рдордзреАрд▓ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рджреЗрд╢ рдЪрд╛рд▓рд╛рд╡рд╛, рдЕрд╕реЗ рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡реВрди рдЬрд╛рд╣реАрд░рдирд╛рдореНрдпрд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░реВрдк (рдлреЙрд░рдореЕрдЯ) рдард░рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдКрди рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрдХреНрд╖ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓рд╛ рддрд░ (рд╕рддреНрддреЗрдд рдирд╡реНрд╣реЗ) рдХрд╛рдп рдХрд░реЗрд▓, рдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд▓реЗрдЦрд╛рдЬреЛрдЦрд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ, рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджреЗрдЪреЗ рд╡реЗрд│рд╛рдкрддреНрд░рдХ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдмрдВрдзрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реЗ; рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рдзреАрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЛ рдХрд╕рд╛ рдЙрднрд╛рд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓, рдпрд╛рдВрдЪреЗрд╣реА рдвреЛрдмрд│рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рдзреЛрд░рдг рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реЗ. рдпрд╛ рдЬрд╛рд╣реАрд░рдирд╛рдореНрдпрд╛рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореЛрдареЗ рдзреЛрд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдВрд╕рдж рд╡рд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирдордВрдбрд│рд╛рдЪреЗ рджреЛрдирддреГрддреАрдпрд╛рдВрд╢ рдмрд╣реБрдордд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдКрди рдирдпреЗрдд, рдЕрд╢реА рддрд░рддреВрдж рдЕрд╕рд╛рд╡реА. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рдХреЛрдгрддреЗ рдореЛрдареЗ рдзреЛрд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рдард░рд╡рдгреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рджреЗрд╢рд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрдКрди рдпрд╛рд╡рд░ рдпрдерд╛рд╡рдХрд╛рд╢ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛.
рдЪреМрдереА рдмрд╛рдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдирд┐рдкрдЯреВрди рдХрд╛рдврд╛рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓, рд▓рд╛рдЪрд▓реБрдЪрдкрдд рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд░реНрдЯреЗрдо рдЕрдерд╡рд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдШрдбреВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдпрдпреЛрдЬрдирд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдореБрд│рд╛рдд рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреА рдЬрдирдиреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдЦрд░реНрдЪ рдпрд╛рд╡рд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдгрд╛рд╡реА. рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдЧреНрд░реАрдХ рддрддреНрддреНрд╡рд╡реЗрддреНрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджреАрди рджреБрдмрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗ рдмрд╣реБрдорддрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╢рд╛рдВрдЪреЗ рд╢рд╛рд╕рди, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рджреАрди рджреБрдмрд│реЗ рд╣реЗ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдмрд╣реБрдорддрд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкрдг рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЦрд░реНрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рддрд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╣реА рдХреЗрд╡рд│ рдореВрдарднрд░ рд╢реНрд░реАрдордВрддрд╛рдВрдЪреА рдмрдЯреАрдХ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ рд╡ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реЗ ‘рд╢реНрд░реАрдордВрддрд╢рд╛рд╣реА’рдХрдбреЗ рдЭреБрдХрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд░ рднрд╛рд░рддрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрд╛рд╕ рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рдирд┐рдХреЛрдк рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЬреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реАрдг рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рднрд╛рдЧ рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрдК рдирдпреЗ, рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЦрд░реНрдЪ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рддреВрди рд╡рд╕реВрд▓ рдХрд░рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдзрдирджрд╛рдВрдбреНрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рджреЗрдгрдЧреА рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рддреАрд▓ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреИрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрджрд▓реНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдзрд╛рд░реНрдЬрд┐рдгреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреА рдпреЗрдгреЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд░реНрд╡рджреВрд░ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдЙрдЧрдо рд╣реЛрддреЛ. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЯрд╛рд│рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдирд┐рдзреАрдЪрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЦрд░реНрдЪрд╛рд╕ рдордЬреНрдЬрд╛рд╡ рд╣рд╛ рдПрдХрдореЗрд╡ рдЬрд╛рд▓реАрдо рдЙрдкрд╛рдп рдЖрд╣реЗ.
рд╡рд░реАрд▓ рдЪрд╛рд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд┐рдХ рддрд░рддреБрджреАрдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдордзреНрдпреЗ, рдЬреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд╢реА рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдирд╛рд╣реАрдд рдЕрд╢рд╛ рдмрд╛рдмреА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдХрд╛рдврдгреЗ. рдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдврд╛рд╡рд╛ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрд╢рднрд░ рдЬрдирдорд╛рдирд╕рд╛рддреВрди рдорддреЗ рдорд╛рдЧреВрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛. рдЕрд╢рд╛рдЪ рдПрдХрд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рддрд░рддреВрдж рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рд╣реЗ рдкрдж! рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╣реА рдЬрдирддреЗрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдорд╛рд░реНрдлрдд рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рд╡ рддреЛрдЪ рдЕрд╢рд╛ рд╢рд╛рд╕рдирд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдЪрд╛ рдореВрд│ рдЧрд╛рднрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдВрдирд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрднреВрдд рдард░реЗрд▓ рдЕрд╢реА рдиреЛрдХрд░рд╢рд╛рд╣реАрджреЗрдЦреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рдкреВрд░рдХ рдард░рд╛рд╡реА рдореНрд╣рдгреВрди рддреА рдирд┐рдХреЛрдк рдЕрд╕рд╛рд╡реА рдЕрд╕реЗ рддрддреНрддреНрд╡ рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдШреЗрддрд▓рд╛ рддрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЧреНрд░рд╛рдордкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди, рдордЧ рддреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдирд┐рд╡рдбрдгреВрдХ рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрд╕реЗрд▓, рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд рд╡ рддреАрдЪ рд╢рд╛рд╕рдирд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛрдп. рдиреЛрдХрд░рд╢рд╛рд╣реА рд╣реА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рдкреВрд░рдХ рдЕрд╕рд╛рд╡реА рдореНрд╣рдгреВрди рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреА рддрдЯрд╕реНрде рдЕрд╕рд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдХрд░рдг 14 рдиреБрд╕рд╛рд░ рдиреЛрдХрд░рд╢рд╛рд╣реАрдЪрд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реЗрд╡реЗрддреВрди рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдпрд╛рдЪреА рдПрдХ рддрдЯрд╕реНрде рд╡ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╡рд┐рд░рд╣рд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдВрдШ рд╡ рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрд░рддреВрдж рдЖрд╣реЗ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рдиреЛрдХрд░рд╢рд╛рд╣реА рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рджрдмрд╛рд╡рд╛рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХреЗрд▓.
рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдд рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдЕрд╕реЗ рдПрдХ рдкрдж рдЖрд╣реЗ рдХреА рдЬреЗ рдирд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдпреЗрддреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рддрдЯрд╕реНрде рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдХрдбреВрди рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╛рдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рд╣рдЯрд╡рдгреЗ, рд╣реА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдкрдж рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдиреЗрдд рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╢рд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдШрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдкрдж рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд░рдгреЗ, рд╣реА рдмрд╛рдм рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛рд╕реНрдпрд╛рд╕реНрдкрдж рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкрдж рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд┐рдХ рдмрджрд▓ рдХрд░реВрди рддрд╛рддрдбреАрдиреЗ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рдпрд╛ рдкрджрд╛рдХрдбреЗ рдЬреА рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЗ рд╕реЛрдкрд╡рд┐рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╣реЗрдЪ рдард░рд╡рд┐рддрд╛ рдпреЗрддреАрд▓. рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдХреБрд▓рдЧреБрд░реВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрдордгреБрдХрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрддреНрд╕рдо рдХрд╛рдореЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд│ рд╣рд╛рддрд╛рд│реВ рд╢рдХреЗрд▓. рдЕрдиреНрдп рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рдореЗ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд│рд╛рдХрдбреЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдЕрд╢рд╛ рдХрд┐рд░рдХреЛрд│ рдмрд╛рдмреА рдЕрдирднрд┐рд╖рд┐рдХреНрдд рдЕрд╢рд╛ рдкрджрд╛рдХрдбреЗ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдирд╛рд╣реА. рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд│рд╛рд▓рд╛ рд╢рдкрде рджреЗрдгреЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреА рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╛рдВрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣рд╛ рджреЗрд╢ рдлреЗрдбрд░рд▓ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рджреБрд╡рд╛ рдареЗрд╡рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдХрд░рд┐рддрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╛рдРрд╡рдЬреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕рдзреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╛рдЪреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп рдЕрд╕рддреЗ рддреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдВрдЪреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп рдореНрд╣рдгреВрди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХреЗрд▓. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рд╣реЗрдЪ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдлреЗрдбрд░рд▓ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдореВрд░реНрдд рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рд░рд╛рдмреВ рд╢рдХрддреАрд▓. рддрд╕реЗрд╣реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЗ рдорддрджрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдкрджрдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмреА рд╣рд╛рддрд╛рд│реВ рд╢рдХреЗрд▓. рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп рджреИрдирдВрджрд┐рдирд░реАрддреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рднрд╡рдирд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХрд╛рдд рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрддреЗ. рдЕрд╢рд╛рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмрддреАрдд рджреЗрд╢рд╛рдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛-рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдд рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╣рд░реАрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рди рд░рд╛рд╣рддрд╛ рдПрдХрд╕рдорд╛рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдКрди рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдмрд│рдХрдЯреАрдХрд░рдг рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрдИрд▓ рд╡ рджреЗрд╢рд╛рдд рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрдгрдЦреА рд╕реБрджреГрдв рд╣реЛрдК рд╢рдХреЗрд▓. рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рд╛рдЬрднрд╡рдирд╛рдВрд╡рд░ рдЬреЛ рднрд░рдорд╕рд╛рдЯ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрддреЛ рддреЛрджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдордзреВрди рдХрдореА рд╣реЛрдК рд╢рдХреЗрд▓.
рдПрдХрдВрджрд░реАрддрдЪ рджреЗрд╢рд╛рдЪреА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рддреАрджреЗрдЦреАрд▓ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдореЛрдареА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдирд┐рдХреЛрдк рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╡рд░реАрд▓рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рд╛рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд┐рдХ рдмрджрд▓ рд╣реЛрдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.
E Governance
рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рдГ рд▓реЛрдХрд╛рднрд┐рдореБрдЦ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреЗ рд╕реВрддреНрд░
- рдорд╣реЗрд╢ рдЭрдЧрдбреЗ, рдорд╛рдЬреА рд╕рдирджреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА
рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрджрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдмрд░рд╛рдЪ рдЪрд░реНрдЪреЗрдЪрд╛ рдард░рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЖрдЬрд╣реА рдирдЧрдгреНрдп рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдЧрдгрдХреАрдХрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдпреБрдЧ рдЕрд╡рддрд░рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЦреБрдмреАрдиреЗ рдХрд░реБрди рдШреЗрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрддреАрдд рдЖрдореВрд▓рд╛рдЧреНрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрд▓реНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЖрдЬрд╣реА рдорд╛рдЧрд╛рд╕рд▓реЗрд▓реАрдЪ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рддреАрд▓ рджрд┐рд░рдВрдЧрд╛рдИ, рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░, рдЧрд╣рд╛рд│рдкрдгрд╛ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЬрдирддреЗрд▓рд╛ рднреЗрдбрд╕рд╛рд╡рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рд╣рд╛ рд░рд╛рдордмрд╛рдг рдЙрдкрд╛рдп рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдареЛрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддреА рджрд╛рдЦрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдореЛрдареЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдШрдбреВрди рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ.
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рд╢рд╛рд╕рди рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдХрд╢реА рдЪрд╛рд▓рд╛рд╡реА, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╢реА рдкрд╛рд░ рдкрдбрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рдирдХреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдорд╛рдирдХрд╛рдВрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рд╛рд╕рдирдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдЪрд╛рд▓рдд рдЕрд╕рддреЗ. рдЕрдирд╛рджреА рдХрд╛рд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдгреА рдХрд╛рдп рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ, рдХрд░ рдХрд╕реЗ рд╡рд╕реВрд▓ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд╕рд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдпрд╛рдмрд╛рдмрддрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд░реБрдв рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓реА. рдкреБрдвреАрд▓ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ. рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│реА рдХрд╛рд╣реА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдорд╛рдирд╡реА рд╡рд░реНрддрдгреБрдХреАрд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╕реВрддреНрд░реЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдЪрд╛рд▓рдд рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рд╣реЛрддреЗ. рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд░рд╛рдЬреЗрд╢рд╛рд╣реАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдиреА рдЪреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛, рддрд░ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдиреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдХрд╛рдореЗ рдХреЗрд▓реА. рдХреЗрд╡рд│ рдХрд░ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рддреНрддреЗрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдзреАрдВрдЪрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рд╡рд░ рдЕрднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛. рдХреЗрд╡рд│ рдирджреАрд╡рд░ рдШрд╛рдЯ рдмрд╛рдВрдзрдгреЗ, рдордВрджрд┐рд░реЗ-рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рд╕реНрдерд│реЗ рдмрд╛рдВрдзрдгреЗ рдПрд╡рдвреНрдпрд╛рдкреБрд░рддреАрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдЪреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА. рдкрд░рдВрддреБ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╣реЗ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЬрд╡реЗрд▓ рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрдЧреНрд░рдХреНрд░рдорд╛рдиреЗ рдирд╛рд╡ рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреЗ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреЗ. рд░рд╛рдЬреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рд╕рддреНрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬрдирддреЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╣рд╡реЗ рдЖрд╣реЗ, рдкреНрд░рдЬреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗрдд рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реБрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА. рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░рднрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдиреА-рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╕реЗ рд╡рд╛рдЧрд╛рд╡реЗ, рдХрд╕рд╛ рд▓реЛрдХрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реВрддреНрд░рдмрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛рдЪ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реБрди рджрд┐рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╣реЗ рд▓реЛрдХрдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд▓реЛрдХрд╛рднрд┐рдореБрдЦ рд╣реЛрддреЗ. рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдЪреА рд░рд╛рдЬрд╡рдЯ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрдзреА рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдЖрд▓реА. рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдпреБрд░реЛрдкрдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд┐рдорд╛рддреНрдп рдЬрдЧрд╛рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдорд╛рдЧрдЪрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рдХреЗрдВрджреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рдирдлрд╛рдХреЗрдВрджреНрд░реА рд╣реЛрддрд╛. рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рдирдлрд╛ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рддреНрддреЗрд▓рд╛рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрдг рдХрд╣реНрдпрд╛рдд рдШреЗрддрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рд╕рддреНрддреЗрд╡рд░ рдЕрдВрдХреБрд╢ рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХреЗрддреВрди рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдЪрд╛ рдХрд╛рд░рднрд╛рд░ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдирдж рджреЗрдКрди рддрд╢реА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджрд┐рд▓реА. рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрддреВрди рдлрд╛рдИрд▓ рдирд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрд▓рд╛. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛрдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реА. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЛрди-рдЕрдбреАрдЪрд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреА рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдЖрдЬрд╣реА рдХрд╛рдпрдо рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЖрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреА рдмреАрдЬреЗ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдЖрдгрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕реВрди рддреА рдХрд╛рд▓реЛрдШрд╛рдд рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпреЛрддреНрддрд░ рдХрд╛рд│рд╛рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬреНрдпрдШрдЯрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛рд░рднрд╛рд░ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рд▓рд╛, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд▓рд╛, рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪреЗ, рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреЗ рдХреЛрдВрджрдг рд▓рд╛рднрд▓реЗ. рдПрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрддрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдХреА, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╛рдпрджреЗ рд╣реЗ рдореВрд▓рддрдГ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рдХрд╛рд▓реАрди рдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЙрджреНрджреЗрд╢ рд╣рд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд░рддрд╛ рдпрд╛рд╡реЗ, рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╡рд░ рдЕрдВрдХреБрд╢ рдареЗрд╡рддрд╛ рдпрд╛рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдлрд╛рдпрджрд╛ рдХрд╕рд╛ рдХрд░реБрди рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рд╣рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдбреЗ рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХрд╛рдВрдд рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рдд рдЖрдореВрд▓рд╛рдЧреНрд░ рдмрджрд▓ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдмрджрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рдмрд┐рдВрджреВ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрднрд┐рдореБрдЦ рдХрд╕реЗ рдЕрд╕реЗрд▓, рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╢рд╛ рдорд┐рд│рддреАрд▓ рд╣рд╛ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгреА рд╡ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛рд╣реА рддреЛ рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдпрдмрд┐рдВрджреВ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛.
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреНрдпрдВрддрд░реЗ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рдЬрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреАрди рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреНрдпрдВрддрд░реЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 1776 рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рднрд╛рдВрдбрд╡рд▓рд╢рд╛рд╣реАрдЪрд╛ рдЙрдЧрдо рд╡ рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░. рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 1840 рддреЗ 1860 рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рджреБрд╕рд░реА рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддреА. рдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдореБрд│реЗ рд╡реАрдЬреЗрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рд╡рд╛рдврдд рдЧреЗрд▓рд╛, рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЧрддрд┐рдорд╛рди рдмрдирд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЦрд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд░рдг рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ. рддрд┐рд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рддреНрдпрдВрддрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 1960 рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА-рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреНрд░рд╛рдВрддреА. рдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдЪрд╛ рдкрд╛рдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХ рд╣реЛрддрд╛. рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдЧрдгрдХреАрдХрд░рдгрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд╣реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдмрджрд▓рдд рдЧреЗрд▓реА. 1980-90 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рдВрдЕрднрд╛рд╡реА рдкреВрд░реНрдг рд╡реЗрдЧрд│реА рд╣реЛрддреА. рддреА рдХрд╛рдЧрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. 1990 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдд рд╕рдВрдЧрдгрдХрдпреБрдЧ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░реНрд╕рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддреЗ рддрд╕реЗрдЪ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд╕рд╛рдареАрд╣реА рд╣реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдлрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА-рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЬрд┐рддрдХреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ, рд╡реНрдпрд╛рдкрдХрдкрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реАрдкрдгреЗ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ рддрд┐рддрдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдордзреНрдпреЗ рдЖрдЬрд╣реА рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрд┐рд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдЪрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдн рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдЖрдЬрд╣реА рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рддреЛрдХрдбреЗ рдкрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЖрд╣реЗ.
рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЛрди рджрд╢рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрджрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЖрдкрдг рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдЬрдг рдРрдХрддреЛ рдЖрд╣реЛрдд. рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдлрд░рдХ рдЖрд╣реЗ. рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдЪреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде, рдЗрд╕реНрдЯреЛрдирд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдиреЗ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддреНрд╡рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдИ-рд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рд╛рдпрдмрд░ рд╕реНрдкреЗрд╕рдордзреАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрдорд▓рд╛рдд рдЖрдгрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдореЗрдВрдЯрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд▓реЗрдЦрд╛рдд рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рдорд╛рд╣рд┐рддреА-рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╕рдВрдЧрдгрдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди, рдЯреЕрдмреНрд▓реЗрдЯ рдЗрддреНрдпрд╛рджреАрдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реБрди рд╢рд╛рд╕рдирд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ – рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рджреНрдпрд╛рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдХрдбреВрди рдЬреА рдХрд╛рдореЗ рдХрд░реБрди рдШреНрдпрд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдЖрд╣реЗрдд рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЗрдХреЛрд╕рд┐рд╕реНрдЯреАрдордЪреЗ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╣реЛрдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреАрди рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдпреЗрддрд╛рдд.
1) рд╢рд╛рд╕рди рддреЗ рдирд╛рдЧрд░реАрдХ 2) рд╢рд╛рд╕рди рддреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ 3) рд╢рд╛рд╕рди рддреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛.
рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реБрдпрд╛. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдиреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЦреБрдмреАрдиреЗ рдХрд░реБрди рдШреЗрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрддреАрдд рдЖрдореВрд▓рд╛рдЧреНрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрд▓реНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдд рдХрд╛рдп рд╕реНрдерд┐рддреА рджрд┐рд╕рддреЗ?
рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдордзреНрдпреЗ рдирд╛рдЧрд░реАрдХ рд╣рд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╛рдирд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдкрд░рдВрддреБ рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдХреЗрд╡рд│ рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рдкреБрд░рддреАрдЪ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд░рд╛рд╣рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреАрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдиреЛрдВрджреАрдВрд╕рд╛рдареА, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢рд╛рд╕рди рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд╛рд╕рди рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЧрд░реАрдХ рдШреЗрдгрд╛рд░реЗ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдпрд╛ рд░рдЪрдиреЗрд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬрдЧрднрд░рд╛рдд рд╣реА рд╕реНрдерд┐рддреА рджрд┐рд╕рддреЗ. рддрддреНрд╡рддрдГ рддреА рдЪреБрдХреАрдЪреА рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд░рдг рдирд╛рдЧрд░реАрдХ рд╣рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЛ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рддреНрдпрд╛рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░реАрдХ рд╣рд╛рдЪ рд╢рд╛рд╕рди рдЖрд╣реЗ рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдЙрддрд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрд┐рддреНрд╡ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдИрдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ.
рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдГ рдЬрдЧрднрд░рд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рдорд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЛрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рдВрдмрд╛рдмрд╛рдмрдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдХрд╛рдЧрджрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЗрд▓рдкрд╛рдЯреЗ рдорд╛рд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд░реНрдЬреА рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрд░рд╛рдЪ рдХрд╛рд│ рдЦрд░реНрдЪреА рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддреЛ. рд╣рд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рдкрд╡реНрдпрдп рдЖрдгрд┐ рддреНрд░рд╛рд╕ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА тАШрд╕реНрдкреАрдб рдордиреАтАЩ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ тАШрд▓рд╛рдЪтАЩ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреБрдкреНрд░рдерд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реА. рдпрд╛ рдХреБрдкреНрд░рдереЗрд╡рд░ рдШрд╛рд╡ рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдИ-рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рд╡рд░ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдЬрд▓рдж рдЧрддреАрдиреЗ, рдШрд░рдмрд╕рд▓реНрдпрд╛, рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдирд╛рдХреЛрдкрд░реНтАНрдпрд╛рдд рдХреБрдареЗрд╣реА рдмрд╕реВрди рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.
рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛ рдГ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛ рд╣рд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рд░рднрд╛рд░рд╛рдЪрд╛рдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджрд░рдмрд╛рд░реА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рдиреЗрдордХреА рд╕реНрдерд┐рддреА рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрддрдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреБрдареЗ рд░рдЦрдбрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рдп рддреНрд░реБрдЯреА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЕрдбрдЪрдг рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдмреА рд╕рдордЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдИ-рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдард░рддреЗ. рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛, рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдордкрдгрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░ рдЬрд┐рдереЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ рддрд┐рдереЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдкрдгрд╛рдиреЗ рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХ рдЖрдгрд┐ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рдореБрдХреНрдд рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдЕрд╡рддрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдИ- рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдореЛрд▓рд╛рдЪреЗ рдард░рддреЗ.
рдЦрд░реНрдЪрд╛рдд рдХрдкрд╛рдд рдГ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдЪрд╛ рдкрд╕рд╛рд░рд╛ рдореЛрдард╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░, рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ 50 рддреЗ 60 рдЯрдХреНрдХреЗ рдЦрд░реНрдЪ рд╣рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреАрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рд╡рд░ рд╣реЛрддреЛ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡реЗрддрди, рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреАрди рджреЗрдЦрднрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рдЦрд░реНрдЪ, рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдЖрджреА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рддреЛ. рд╣рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд▓рдХреНрд╖рдгреАрдпрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдХрдореА рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ. рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рдХрд░рд░реБрдкрд╛рддреВрди рдЧреЛрд│рд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдкреИрд╢рд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдмрдЪрддрдЪ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдЖрдЬрдШрдбреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреАрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЦрд░реНрдЪ, рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡реЗрддрди рдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЛрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЦрд░реНрдЪрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдХрдбреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрдореА рдкреИрд╕рд╛ рд╢рд┐рд▓реНрд▓рдХ рд░рд╛рд╣рддреЛ. рд╣реА рдЕрдбрдЪрдг рдИ рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рджреВрд░ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ.
рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХреЗ рдЙрд▓рдЯреВрдирд╣реА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдЬ рдХрд╛рдЧрджрд╛рдВрдЪреЗ рдЧрдареНрдареЗ, рдлрд╛рдИрд▓реНрд╕ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЬрдВрддреНрд░реА рджрд┐рд╕рддреЗ. рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдиреЛрдВрджреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдард╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ-рд▓рд╛рдЦреЛ рдлрд╛рдИрд▓реНрд╕рдЪреЗ рдвреАрдЧ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рджрдлреНрддрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдврд│рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдиреЛрдВрджреА рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд░реАрдЪ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рдиреЛрдВрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдиреЛрдВрджреА рд╕рд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдСрдЯреЛрдореЗрдЯрд┐рдХ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░реЗрдЬ рд╕рд┐рд╕реНрдЯреАрдо рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдгреА рд╡рд┐рдирд╛рд╕рд╛рдпрд╛рд╕ рдХреБрдард▓реАрд╣реА рдиреЛрдВрдж рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрд╣реА рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдИ-рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рдЦреВрдк рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рдЧрджреА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рдИрд▓ рдЧрд╣рд╛рд│ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА, рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдлреЗрд░рдлрд╛рд░ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЕрд╕рддреЗ. рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдлрд╛рдИрд▓реНрд╕рдЪрд╛ рдСрдЯреЛрдореЕрдЯрд┐рдХ рдмреЕрдХрдЕрдк рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЧрд╣рд╛рд│ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛рд╣реА рдирд╕рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдлреЗрд░рдлрд╛рд░рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.
рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪреЗ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╢рд╛рдиреЗ – рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ – рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рддрдкрдд рдлрд╛рдпрджрд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдЪреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛, рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЬрдирдЬрд╛рдЧреГрддреА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреА рд╡рд╛рдирд╡рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдкреБрдгреЗ рдпреЗрдереАрд▓ рд╣рд┐рдВрдЬрд╡рдбреА рд╡ рдЦрд░рд╛рдбреА, рдореБрдВрдмрдИ, рдмрдВрдЧрд│реБрд░реБ, рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдЖрджреА рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрд╡рд░реБрди рдЖрдкрдг рдЖрдпрдЯреА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░реНрд╕рдЪреА рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдд рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдЬ рдЬрдЧрднрд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ-рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдмреЕрдХ рдСрдлрд┐рд╕реЗрд╕ рднрд╛рд░рддрд╛рдд- рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд┐рд▓реАрдХреЙрди рд╡реНрд╣реЕрд▓реАрдордзреНрдпреЗрд╣реА рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреЗ рдЦреВрдк рдореЛрдареЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдордзреНрдпреЗ рд╕рдХреНрд╖рдордкрдгрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд▓рд╛ рджреЛрд╖ рджреЗрдКрди рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рд░рдг рддреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рджрд░ рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдиреА рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрд░рддреВрдж рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗ рдпреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд- рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рджреБрд╕рд░реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рдмрд╛рдмрдд рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреА-рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдмрд╛рдмрддрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдПрдХрдВрджрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрдмрд╛рдмрддрдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╣реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢реАрд░реНрд╖рд╕реНрде рдиреЗрддреГрддреНрддреНрд╡рд╛рд╡рд░ рдпреЗрдКрди рдкрдбрддреЗ. рдЖрдпрдПрдПрдПрд╕, рдЖрдпрдкреАрдПрд╕, рдЖрдпрдПрдлрдПрд╕ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдордзреВрди рдЙрддреНрддреАрд░реНрдг рд╣реЛрдКрди рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдиреА рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреА-рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдШреЗрдд рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрддреА рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╛рднрд┐рдореБрдЦ рдХрд╢реА рдмрдирд╡рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рд╣реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рджреБрд░реНрджреИрд╡рд╛рдиреЗ, рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдлрд╛рд░рд╢реА рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЯрд╛рдХрд▓реА рдЧреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реАрдд, рдЕрд╕реЗ рдЦреЗрджрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдЪреА рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреА рдЧрд╛рдбреА 100 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐ рддрд╛рд╕ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдзрд╛рд╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЧрд╛рдбреА 10 рддреЗ 15 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдзрд╛рд╡рддреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЗрддрдХреА рдореЛрдареА рджрд░реА рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ 35 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рддреВрди рд╣реА рджрд░реА рдХрдореА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рдорд╛рдВрдбрдгреЗ рдФрдЪрд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░реЗрд▓.
1) рд╕рджреНрдпрд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓реЙрдЧ-рдЗрди рдЖрдпрдбреАрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдкреБрдвреАрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрддрд╛рдд. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдорддреЗ, рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЙрд▓рдЯреА рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА. рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░рдиреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рд╣реЗ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЪреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЕрд╕реЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддрд╕реЗ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдирд╡реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдирд╕рддреЗ. рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдореБрд│реЗ тАШ рдореА рджреЗрдгрд╛рд░рд╛тАЩ рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣рд┐рд░рд╛рд╡реВрди рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдЬ рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░реНрд╕ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреЗ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рдВрд╡рд░рдЪ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛ рдореБрд▓рднреВрдд рдлрд░рдХ рджреВрд░ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЦреЗрд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рд░рд╛рд╣реАрд▓.
рджреБрд╕рд░реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕реЗрд╡реЗрд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рдмрдирд╡реВрди рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рддреЗ рдХрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ, рддреНрдпрд╛рдд рдХреЛрдгрдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реЗ рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддрд▓реЗрдЪ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░ рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЕрдорд┐рдВрдЧ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рдд. рд╣рд╛ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рджреЗрддрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА-рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣рд╛рддрдЪреЗ рд░рд╛рдЦреВрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрддрд╛рдд. рд╕рд╛рд╣рдЬрд┐рдХрдЪ, рдЕрд╢рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░реНрд╕рдореБрд│реЗ рдЦрд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдЬреЛ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд│рдгреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрд╕рддреЛ рддреЛ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд░рд╛рдмрд╡реВрдирд╣реА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рд╣реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА-рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрдирдЪ рд░рд╛рд╣рддреЗ. рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрдЪреЗ рдмрд╛рд╣реБрд▓реЗ рдмрдиреВрди рд░рд╛рд╣рддреЗ. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреА рдкреВрд░реНрддрддрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░реНрд╕ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдд рдпреЗрддрдЪ рдирд╛рд╣реАрдд. рдПрдХрд╡рд┐рд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рджреЛрди рджрд╢рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдХрд░реВрди рддрд┐рд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдд рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рддрд░рдЪ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛, рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЛрдК рд╢рдХреЗрд▓.
рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдИ-рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕рдЪрд╛ рдореВрд│ рдЙрджреНрджреЗрд╢ рд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрдореАрдд рдХрдореА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдЕрд╢реА рд░рдЪрдирд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗрд╣реА тАШрдорд┐рдирд┐рдордо рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рдЕрдБрдб рдореЕрдХреНрдЭрд┐рдордо рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕тАЩ рд╣реЗрдЪ рд╕реВрддреНрд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдмрджрд▓ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓. рдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрджрд▓ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рдпрдо рдмрджрд▓рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде, рдЕрдзрд┐рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рджрд╛рдЦрд▓рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЗрд╕рд┐рдбрдиреНрд╕ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ. рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрдбреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╣рд┐рд╡рд╛рд╕рд╛рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдиреЛрдВрджреА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗрдЪ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░рд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рд╕реВрдХреНрд╖реНрдордкрдгрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧрд░рдЬ рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рдпрдо рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗрдд. рджреБрд╕рд░реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдПрдЦрд╛рджреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рднрд╛рд╕реЗрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрдгрд╛рд░реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕтАНреЕрдкреНрд░реВрд╡реНрд╣рд▓ рджреЗрдгрд╛рд░реА рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрд╕рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рдорд╢рд┐рдирдиреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЕрдордиреЗ, рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░рдиреЗрдЪ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рдХрд╖ рд▓рд╛рд╡реВрди, рдкрдбрддрд╛рд│реВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджрд┐рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╣реЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдЪ рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрд╕рд╛рдареАрдЪреА рддрд┐рдХрд┐рдЯреЗ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдВрдЧрд╛рдЪ рд░рд╛рдВрдЧрд╛ рд▓рд╛рдЧрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛. рдЖрддрд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рддрд┐рдХрд┐рдЯ рдСрдирд▓рд╛рдИрди рдХрд╛рдврддрд╛ рдпреЗрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕реВрди рддреЗ рджреЗрддрд╛рдирд╛ рдХреЛрдгреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрддрдЪреЗ рдЕтАНреЕрдкреНрд░реВрд╡реНрд╣рд▓ рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд╣реА рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░рдХрдбреВрдирдЪ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд┐рдХрд┐рдЯрд╛рдВрдмрд╛рдмрддрд╣реА рддрд╕реЗрдЪ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдСрдЯреЛрдореЗрд╢рди рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЕрдбрд╡рдгреБрдХреАрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╢реВрдиреНрдпрд╛рд╡рд░ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рд▓рд╛рд╣реА рдерд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╣реЗ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? рдпрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдЪ рд╣реЛ рдЕрд╕реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реА рдЦреВрдк рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд╕рддреЗ, рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪ рдЕрд╕рддреЗ рдЕрд╢рд╛ рд╕рдмрдмреА рджреЗрдКрди рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд╕рд╛рд╢рдВрдХрддрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ, рд╣реА рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдореБрд│рд╛рддрдЪ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЧреИрд░рдлрд╛рдпрджреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдиреЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддреЗрдд, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддреЗрдд рдмрджрд▓ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдирддреЗрдЪрд╛ рд░реЗрдЯрд╛ рдЧрд░рдЬреЗрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рдЗрддрдХреА рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдкреНрд░рдЧрддреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдХреА рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢рдГ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡рдд рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдШрдбрддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддрд╛рд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛, рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрдд рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╡рд░ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рд╣рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдард░рдд рдЖрд╣реЗ. рдорд▓рд╛ рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЗрд╕реНрдЯреЛрдирд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЖрдпрдХрд░рд╛рдЪреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡реЗрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рдЗрдиреНрдХрдо рдЯреЕрдХреНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдпрдХрд░рд╛рдЪрд╛ рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╣реА рдиреЛрдВрджреА рдЬрдорд╡рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реАрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдирджреА рд▓реЗрдЦрд╛рдкрд╛рд▓рд╛рдХрдбреЗ, рдХрд░рд╕рд▓реНрд▓рд╛рдЧрд╛рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реА, рдХрд╕рд▓рд╛рд╣реА рдлреЙрд░реНрдо рднрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖ рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреЗрдереАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрдирд╡рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрдбреВрдирдЪ рдореЗрд╕реЗрдЬ рдпреЗрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди, рд╡рдЬрд╛рд╡рдЯ, рдХрд░рд╕рд╡рд▓рдд, рдмрдЪрдд, рдареЗрд╡реА, рдХрд░реНрдЬ рдХрд┐рддреА рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкрд╛рдард╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рддрдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрдорддреАрдЪреЗ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд╛ рдЖрдореНрд╣реА рддреЛ рдмрдБрдХреЗрддреВрди рд╡рд░реНрдЧ рдХрд░реБрди рдШреЗрддреЛ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рддреЗрдереАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдСрдирд▓рд╛рдИрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрдбреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж рдЕрд╕рддреЗ. рд╡рд░реНрд╖рднрд░рд╛рддреАрд▓ рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдиреЛрдВрджреА рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реБрди рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░рдХрдбреВрдирдЪ рдЖрдпрдХрд░рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЗрддрдХрд╛ рд╕реБрд▓рднрдкрдгрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.
рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг. рдореА рдкреАрдПрдордЖрд░рдбреАрдПрдордзреНрдпреЗ рдЖрд▓реЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЪрд▓реБрдЪрдкрдд рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрдХ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдорд╣рд╛рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рдкреНрд░рд╡реАрдг рджреАрдХреНрд╖рд┐рдд рдпрд╛рдВрдиреА рдкрдВрдврд░рдкреВрд░рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреАрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░ 5 рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди 400 рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рд▓рд╛рдЪ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдЦрд░реЗ рддрд░ рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЙрдШрдбрдЧреБрдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рджрдЦрд▓ рдШреЗрдд рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╣рджреНрджреАрддреАрд▓ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 7000 рдЪреМрд░рд╕ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░рдЪреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рдореЕрдк рдХреЗрд▓реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреЗ рдореЕрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣реЗ рдХреЗрд▓рд╛. рдорд╛рд▓рдХреА рд╣рдХреНрдХрд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдХреЛрдкрд░реНтАНрдпрд╛рдд рдмрд╕реВрди рдкреАрдПрдордЖрд░рдбреАрдПрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдИрдЯрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд▓реЕрди рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░реБ рд╢рдХрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рддреНрд░реБрдЯреА-рдЪреБрдХрд╛ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдЕрд░рдЪ рддрд╕рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рджреЗрдИрд▓. рддреНрдпрд╛ рджреБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░реВрди рдкреНрд▓реЕрди рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░реБрди рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдд рдмрд╕рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдорддреА рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓. рдЕрд╢реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА 2017 рдордзреНрдпреЗ рдкреАрдПрдордЖрд░рдбреАрдПрдордзреНрдпреЗ рдЖрдореНрд╣реА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░реБрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдкрд░рд╡рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╣реА рдСрдЯреЛрдореЗрд╢рдирдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдкрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рджреЗрддрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдмрдирд▓реА. рджреБрд░реНрджреИрд╡рд╛рдиреЗ, рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рд╣реЛрдК рджрд┐рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЦреВрдк рдореЛрдард╛ рдЧрд╛рдЬрд╛рд╡рд╛рдЬрд╛ рдХрд░реБрди рд╕рд╛рддрдмрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдВрдЧрдгрдХреАрдХрд░рдг рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдгрд▓реА рдЧреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░-рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд╣реА рдмрд░рд╛рдЪ рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╢реЗрдХрдбреЛ рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпреЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦрд░реНрдЪреА рдЭрд╛рд▓реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рддреЛ рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ. рддреЛ рдХреЗрд╡рд│ рд╕рдВрдЧрдгрдХреАрдХрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. 2003 рдордзреНрдпреЗ рдореА рдирд╛рд╢рд┐рдХрдЪрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдПрдХ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдПрдХрд░рд╛рдЪреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХреА рд╣рдХреНрдХрд╛рдЪреЗ рд╢реЗрдЕрд░ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдореА рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдЦрд╛рджреА рдЪрд▓рдиреА рдиреЛрдЯ рдЬрд╢реА рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛рдХрдбреЗ рджрд┐рд▓реА рдХреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХреАрдЪреА рд╣реЛрддреЗ рддрд╢рд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╣рд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░реАрдд рд╣реЛрдИрд▓. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЬрдореАрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдд рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╕реБрд▓рднрддрд╛ рдЖрд▓реА рдЕрд╕рддреА. рдЬрдореАрдиреАрдЪреЗ рд╡рд╛рджрдкреНрд░рд╡рд╛рдж, рджрд╛рд╡реЗ рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдореБрдЦреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрддреАрд▓ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрд│рд╛ рдмрд╕рд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА.
рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдЪреМрдереНрдпрд╛ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдордзреНрдпреЗ рдИ-рдЧрд░реНрд╡реНрд╣рдирдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдореЛрдареЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рд╢рд▓ рдЗрдВрдЯреЗрдЬрд┐рд▓рдиреНрд╕, рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХреНрд╕, рдЬрд┐рдиреЙрдорд┐рдХреНрд╕, рдСрдЧрдореЗрдВрдЯреЗрдб рд░рд┐рдЕтАНреЕрд▓рд┐рдЯреА, рдСрдЯреЛрдореЗрд╢рди рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдордкрдгрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрддреАрдЪрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдкрд╛рд▓рдЯ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдмреНрд▓реЙрдХрдЪреЗрди рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реАрдкрдгрд╛рдиреЗ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рджрд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд; рдкрдг рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рд╕рдВрдЧрдгрдХреАрдХрд░рдг, рдИрдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдПрдХрд╡рд┐рд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЛрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛-рд╕рддрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓, рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдирд┐рдХреЛрдк рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕реЗрд▓, рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдЯрди рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд░рдЪ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд▓реЛрдХрд╛рднрд┐рдореБрдЦ рд╣реЛрдИрд▓. рдпреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдИ-рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕рдмрд╛рдмрдд тАШрд▓рд╛рдпрди рд▓реАрдктАЩ рдШреЗрддрд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдмрд╛рд│рдЧреВрдпрд╛.
The larger context of agrarian issues & a plausible solution.
The existing impasse around the farmersтАЩ protest against the farm laws continues in spite of the intervention by the Supreme Court. IтАЩm not going to comment about the merits or demerits of the new farm laws or the issues involved. However, let’s try to understand it from the broader perspective of the whole economic ecosystem.
The agriculture had been the dominant sector of the planetary economy since the dawn of the civilisation until its supremacy was replaced by the first three Industrial Revolution beginning two hundred and fifty years ago. The Industrial Revolutions were also accompanied by the emergence of capitalism and a market economy. The three Industrial Revolutions created huge job opportunities and helped assimilation agrarian workforce into secondary and tertiary segments of economy, however, even today, according to the estimates of the FAO, about sixty per cent of global population is still dependent, directly or indirectly, upon agriculture and yet its contribution to the world GDP is just about 4%, a dismal figure in comparison to the combined contribution of 90% of the secondary & tertiary sectors of economy. The agricultural produce at the primary level is disproportionately insignificant given the size of the population that it is required to sustain. The Indian scenario isnтАЩt much different, except that the GDP contribution of this sector (12-15%) to the econom, is somewhat higher than the world average. This is s. Case of sectoral income inequalities.
To minimize dependency of the vast population on agriculture, the only plausible and time tested solution adopted was to shift it to industry and services sectors. This was facilitated by the creation of a very large workforce in technology driven sectors during the earlier three Industrial Revolutions, however, now, the tables are appearing to be turning around as some of the reports indicate that there will be net job losses during the regime of the Fourth Industrial Revolution due to artificial intelligence, robotics, cognitive analytics, 3D printing, genomics and, overall, due to a range of new technologies that are fusing the physical, digital and biological worlds, impacting all disciplines of life, economies and industries, and even challenging ideas about what it means to be human. And, therefore, the doors that were historically open during the last two centuries are closing down to assimilate the huge population from agriculture.
On this backdrop, it has become imperative to rethink of economic order to contain the unrest, turmoils and conflicts as the majority of the population getting restive due to scarcities of opportunities to earn a livelihood especially from the sector of agriculture. The Central and the State Governments are continuously trying to improve the economic status of farmers, however, these efforts do not get translated into a sustainable increase in the per capita income of the farmers.
Instead of addressing the problem faced by the farmers alone, there is a need to take a comprehensive view for a new economic model on the backdrop of the highly distorted economic inequality, subjugation of technology by the secondary and tertiary sectors, impending large scale job losses sealing opportunity for shifting people from agriculture to other sectors. The country needs to adopt pragmatic, disruptively innovative fresh thinking commensurate with the currency of the time. From this perspective, many new innovative models could be designed.
I am proposing one such solution that could be employed to address the issues haunting agrarian economy and pave way for retention of population in the agriculture sector by bringing rural average household income closer to that are engaged in manufacturing and services sectors without making any reference to the farmersтАЩ agitation, or the new farm laws, continuance or abolition of APMCs, MSP, DBT, subsidies etc. I am proposing it as an independent initiative notwithstanding any of the above mentioned issues.
The proposal is simple, however, it would require deployment of digital technologies that are being used commercially on a large scale and; it wouldnтАЩt be an impediment as the country is blessed with the availability of such technologies.
My proposal involves fixation of prices of all the agricultural primary goods on a day to day basis or periodically by the local farming community. Once such prices are discovered and fixed the first trade will have to procure that commodity at a price not below the price so fixed. The subsequent sales or trades can happen depending on the market forces. I propose to suggest a name to this scheme as
тАЬFirst Trade Minimum PriceтАЭ (FTMP).
The exercise of fixation of prices could be enabled through the use of robust digital technologies that are easily available. The organisational structure, statutory/regulatory mechanisms, the use of technologies are the aspects of detailing and are not at all difficult to conceptualise and implement. As the proposal is extremely simple, it wouldnтАЩt take a long gestation period to operationalise it. It also doesnтАЩt take away anything that is currently available to the farmer and, hence, I do not apprehend any resistance from them or for that matter from any other quarter.
This proposition is perfectly aligned with the existing accepted and unquestionable practices. ItтАЩs a fact that the GDP contribution of the secondary and tertiary sectors combined together is more than ~80% and itтАЩs also a fact that the prices of products or the services of this ~80% economy are determined and decided by the manufacturers of the products or the service providers. My proposition is to enable the farming community also to decide the prices of their products like the secondary and tertiary segments of the economy.
The country and the Government may consider this suggestion to address the issue from all the dimensions and with an eye on the future of the economic well-being of the masses.
Mahesh Zagade(xIAS)
Former Principal Secretary to
Govt of Maharashtra.
( Published in Indian Express earlier)
The Indian who made J&J stop baby(Times of India)
powder sales | India News –
Last week pharma behemoth Johnson & Johnson (J&J) announced that it would
discontinue the sale of its talc-based baby powder globally from 2023. The
company faces thousands of lawsuits from women who have alleged that the
talc contains asbestos and causes cancer.
The company said that it had made a тАЬcommercial decisionтАЭ to transition to a
cornstarch-based baby powder.
There is an Indian тАШpushтАЩ to J&JтАЩs decision to discontinue the manufacture and
sale of its talc-based baby powder. Eight years ago, India was the first country
that raised concerns over J&J baby talc powder being sterilised by ethylene
oxide, a known carcinogenic.
While ethylene oxide can be used for sterilisation, the company did not bother to
carry out tests to check the amount of residue in the product.
The man who took on the pharma giant was Mahesh Zagade, then the
commissioner of MaharashtraтАЩs Food and Drug Administration (FDA).
On August 12 he tweeted, “I was the first in the world to cancel manufacturing
licence of JnJтАЩs baby powder for their criminality of usage of carcinogenic
material. This was done 8 years ago.тАЭ
In the cross hairs
Zagade, who had joined the FDA in August 2011, started off with a crackdown on
major pharmaceutical companies, besides chemists and pharmacists functioning
illegally. However, the action against the giant pharmaceutical company J&J
reverberated globally and a team of the USFDA flew down to Mumbai to
investigate matters resulting in a big setback to the company.
In an exclusive interview to TOI+, Zagade, a former Indian Administrative Service
(IAS) officer says that cancelling a licence of a giant pharma company was not
easy and he had to face immense pressure from his superiors to politicians, from
being offered bribes to being threatened.
тАЬAt the end of the day, what matters is the safety of the people. Playing with
human lives is totally unacceptable,тАЭ he says. Recalling the events leading up to
the cancellation of J&JтАЩs licence, Zagade, who took over as FDA commissioner in
August 2011, says that as he was new to the job, he was going through various
complaints and reports. тАЬI came across a report on Johnson and Johnson. My
officers told me that it dated back to 2007 when they found that 15 batches
which included 1,60,000 bottles of Johnson & Johnson baby powder were
sterilised by ethylene oxide, a known carcinogenic and irritant.тАЭ
According to the report, the particular batches were outsourced to a company in
Thane for sterilisation. The Thane company sterilised with ethylene oxide for
which the standard operating process was not submitted to FDA. Before sending
it to Thane, J&J should have taken the permission of FDA which they had not
taken, he says.
Cracking down
тАЬEthylene oxide is used in hospitals to sterilise equipment. There was no reason
why the J&J had used such a strong chemical to sterilise baby powder boxes. I
was shocked that no action had been taken despite knowing the facts. While
investigating we found that J&J continued sending the batches to the Thane firm
for sterilisation,тАЭ says Zagade.
He decided to probe the matter and spoke to experts who told him that if
children are exposed to ethylene oxide then chances of them getting cancer is
high. тАЬI was convinced that it was a serious matter and we couldnтАЩt sweep it
under the carpet. So in April 2013 I asked the joint commissioner to cancel the
licence of J&JтАЩs Mulund plant,тАЭ he says.
It wasnтАЩt a simple matter, Zagade recalls. The order had to properly drafted after
taking advice from lawyers because J&J would surely move the courts. It was
probably the first time that the FDA was cancelling the licence of a large
multinational company.
тАЬAfter serving the notice to shut down the Mulund plant, the same day I went to
meet FDA minister Manohar Naik to explain to him the seriousness of the matter
and our action. The company, as we had predicted, approached the minister.
However, he was not moved, he recalls.
тАЬI cannot explain the kind of pressure I had to deal with, but I was adamant and
firm on my decision. I must have received at least 10 [phone] calls every day
asking me to rescind the notice. I explained to everyone the seriousness of the
issue and a company like Johnson and Johnson can not play with the lives of its
customers,тАЭ he says.
J&J finally moved the court and started legal proceedings.
Order, order
In September 2013 the court agreed that a carcinogenic substance was used but
since the plant was already shut for 90 days and production had stopped, the
FDA was asked to issue a fresh notice.
тАЬI was directed to change my affidavit and in the meantime the plant could
restart. Since it was a court order, my hands were tied. In August 2014 I was
transferred. There was a lot of pressure to transfer me from various quarters,
including industry bodies. However, the best thing was the news about J&J had
spread globally and the USFDA and other concerned authorities contacted me to
understand the gravity of the situation,тАЭ says Zagade.
тАЬDuring my tenure I wanted the Maharashtra FDA to emerge as a department
that cares for the people, guards them from unscrupulous elements. Public good
must prevail over private interests,тАЭ he says.
During his tenure as the chief of FDA, Zagade was also instrumental in banning
gutka and pan masala in Maharashtra. Also he took action against errant
chemists operating without pharmacists, or selling medicines without prescriptions; he played a major role in cracking down on internet pharmacy rackets, and exposed the illegal trade of addictive prescription drugs. His insistence on following the rule book was termed тАЬadministrative terrorismтАЭ by his colleagues.
“рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдирд╛ ‘рдкрд╛рд╡рдбрд░’ рдлрд╛рд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд▓рдврд╛!”(рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛)
тАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФ
рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдЕрдБрдб рдЬреЙрди: рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдмрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдиреБрдХрддрд╛рдЪ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдирд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбреА рдШрдбрдгрд╛рд░реЗ рд╣реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрд╛рдмреВрдВрдирд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд╢реА рдзрд░реВрди рдЬрдирддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдереА рд▓рд╛рджрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрддреВрдирдЪ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рдЪреА рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ. ‘рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рддреЛ рддрдмреАрдпрддрд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЫрд╛рд▓реЛ рдпрд╛рд░реЛ’ рд╣реЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ.
тАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФтАФ-
рдорд╣реЗрд╢ рдЭрдЧрдбреЗ
рд╕реБрдорд╛рд░реЗ релреи.рез рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░реНрд╕ рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдЪреМрдереНрдпрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рд╡рд░рд┐рд▓ рдорд╣рд╛рдмрд▓рд╛рдвреНрдп рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдЕрдБрдб рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдпрд╛ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рди резреорепрек рдкрд╛рд╕реВрди рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЖрдгрд▓реЗрд▓рд╛ рд╡ рдШрд░рд╛рдШрд░рд╛рдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЗрд▓рд╛ рдЬрдЧрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рд╣рд╛ рдореЛрдард╛ рдмреНрд░рдБрдб рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рддреВрди реирежреирей рдкрд╛рд╕реВрди рдорд╛рдЧреЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджрд┐рдирд╛рдВрдХ 11 рдСрдЧрд╕реНрдЯ рд░реЛрдЬреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдпрд╛ рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреА рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЕрдирдбрд╛ рдордзреНрдпреЗ рджреЛрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдерд╛рдВрдмрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдмреНрд░рдБрдб рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рддреВрди рдордЧ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд╛рд░рдгреЗ рджреЗрддрд╛рдВрдирд╛ рдХрдорд╛рдиреАрдиреЗ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдмрджрд▓рддреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрджрд▓рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╕рдВрддреА рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреА рд╡реЗрдЧрд│реА рдЖрд╣реЗ. рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рд╣рд┐ рдЯреЕрд▓реНрдХрдо рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдЕрд╕реВрди рддреА рдЯреЕрд▓реНрдХ рд╣реЗ рдЦрдирд┐рдЬ рд╡рд╛рдкрд░реВрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд▓рддрдГ рдЯреЕрд▓реНрдХрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░рдордзреНрдпреЗ рдНрд╕рдмреЗрд╕рдЯреЙрд╕рдЪреЗ рдХрдг рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬрдирдиреЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧ рд╣реЛрддреЛ рдЕрд╢рд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реА рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдНрд╕рдмреЗрд╕рдЯреЙрд╕рдореБрд│реЗ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧ рд╣реЛрддреЛ рд╣реЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдпрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рддрд╕реЗрдЪ рдпрд╛ рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрдг рдЕрд╕рддрд╛рдд рд╣реЗрд╣реА рд╕рд┐рджреНрдз рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдпрд╛ рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЕрдиреНрд╕рд░рд▓рд╛ рдмрд│реА рдкрдбрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рднрд░рдкрд╛рдИ рджреНрдпрд╛рд╡реА рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░рддреНрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдиреА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдХрдбреЗ рдзрд╛рд╡ рдШреЗрддрд▓реА рд╡ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдирд┐рд╡рд╛рдбреНрдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреА рдиреБрдХрд╕рд╛рди рднрд░рдкрд╛рдИ рд░реБрдЧреНрдг рдЕрдерд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреЗрд╡рд╛рдЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмрджрд▓рддреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рд╣реА рдЯрд╛рд▓реНрдХ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╡ рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдмрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╕реВрди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЭрд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдЕрдЧрджреА рд╕реБрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХреЗрд╡рд│ рдирдлрд╛ рдпрд╛ рдПрдХрд╛рдЪ рдЙрджреНрджреЗрд╢рд╛рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рд╣рд╛ рдмреНрд░рдБрдб рдХрд╛рдпрдордЪрд╛ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдЖрддрд╛ рдордХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдард╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░реВрди рддрд╢реА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪреАрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡реНрдпреВрд╣рд░рдЪрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдПрдХрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдЯреЕрд▓реНрдХрдордзреНрдпреЗ рдНрд╕рдмреЗрд╕рдЯреЙрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╡ рдорд╛рдирд╡реА рдЬреАрд╡рдирд╕ рддреЗ рдЕрдкрд╛рдпрдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ рдпрд╛рд╡рд░ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рдкрдгреЗ рд╢рд┐рдХреНрдХрд╛рдореЛрд░реНрддрдм рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдФрд╖рдзреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдзрдирд╛рдВрдЪреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рдкреЗрда рдореЛрдареА рдЖрд╣реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдорд┐рд│рдгрд╛рд░рд╛ рдирдлрд╛рд╣рд┐ рдЕрд╡рд╛рдврд╡реНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╣реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдиреЗ рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд╣реА рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реЛрдпрд░рд╕реБрддрдХ рдирд╕рдгреЗ рддрд░ рдЬрд╛рдЙрджреНрдпрд╛рдЪ рдкрдг рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЕрдкрд╛рдп рд╕рдВрднрд╡рдд рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреА рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рддреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдереА рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЕрд╢рд╛ ‘рдЙрджреНрдпреЛрдЧреА’ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛ рдкреИрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдкреЛрдЯреА рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдзрдирд╛рдВрдореБрд│реЗ рдорд╛рдирд╡реА рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕ рдзреЛрдХрд╛ рд╣реЛрдК рдирдпреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд░реНрд╡рдЪ рджреЗрд╢рд╛рдд рднрдХреНрдХрдо рдХрд╛рдпрджреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддрдерд╛рдкрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдорд╣рд╛рдмрд▓рд╛рдвреНрдп рдмрд╣реВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА рдирд┐рд╖реНрдкреНрд░рдн рдард░рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рджрд╢рдХрд╛рдиреБрджрд╢рдХреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│реЗрд╕ рддрд╢реА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрдзреАрд╣рд┐ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рд╡рд┐рджрд╛рд░рдХ рд╕рддреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдЕрдиреЗрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреНрди рд╡ рдФрд╖рдз рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдкрджрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХрд╛рд░рдХрд┐рд░реНрджреАрдд рджреГрд╖реНрдЯреЛрддреНрдкрддреНрддреАрд╕ рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рднрдХреНрдХрдо рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдпрд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рд╣реА рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рджрд┐рдирд╛рдВрдХ 11 рдСрдЧрд╕реНрдЯ рд░реЛрдЬреА рд╣реА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдмрдВрдж рдХрд░реВрди рдирд╡реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдмрджрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рддреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛.
рдСрдЧрд╕реНрдЯ 2018 рдордзреНрдпреЗ рдорд▓рд╛ рдкреБрдгреЗ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдкрджрд╛рд╡рд░реВрди рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╕ рдкрд╛рдард╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рддрдерд╛рдкрд┐, рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪ рдмрджрд▓реА рдХрд░реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреЗ рдирд╡реАрди рдкреЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреЗ рд╡ рдЕрдЪрд╛рдирдХрдкрдгреЗ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдЕрдиреНрди рд╡ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдкрджреА рдкрджрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рддрддреНрдкреВрд░реНрд╡реА рдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдлрд╛рд░рд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╛рдд рдореА рдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдд рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рдкреНрд░рд▓рдВрдмрд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдврд╛рд╡рд╛ рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдПрдХрд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реАрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд░рдг рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддрдХреНрд░рд╛рд░реАрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдЕрдВрдб рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рд╕рджрд░ рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЗрдерд┐рд▓реАрди рдСрдХреНрд╕рд╛рдИрдб рдпрд╛ рдХреЗрдорд┐рдХрд▓реНрд╕рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╡ рдпрд╛ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдореБрд│реЗ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдЕрд╕реЗ рдирдореВрдж рдХрд░реВрди рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд┐рдирдВрддреА рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдореА рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реА рддрдХреНрд░рд╛рд░ рдкреНрд░рд▓рдВрдмрд┐рдд рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд░рдгреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реА рдЕрд╕рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ рдЕрд╢рд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реА рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдпреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддрдереНрдп рдирд╕рддреЗ , рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╡рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдореЛрдареНрдпрд╛ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдВрдкрдиреА рдХрдбреВрди рдЕрд╢рд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЧреБрдиреНрд╣реЗрдЧрд╛рд░реА рд╡реГрддреНрддреА рдШрдбрдгреЗ рд╢рдХреНрдпрдЪ рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рдЬрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреА рдПрдХ рдирд╛рд╡рд╛рдЬрд▓реЗрд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрдВрджрд░реАрддрдЪ рдХрдВрдкрдиреА рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЪреМрдХрд╢реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирдЪ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕реВрд░ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╣рдмреЛрд▓реАрддреВрди рддрд░ рддреЗ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреА рдкрд╛рдард░рд╛рдЦрдг рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдгрд╡рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рд╣рдЬрд┐рдХрдЪ рдорд╛рдЭреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╣реЛрдК рд╢рдХрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдореА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдореВрд│ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдореБрдВрдмрдИ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рддреБрди рдорд╛рдЧреВрди рддрдкрд╛рд╕рд▓реА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдХрд░рдг рдзрд╕рд╛рд╕ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдЖрдпреБрдХреНрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрдЦрд░реЗрдЦреАрдЦрд╛рд▓реА рдЪреМрдХрд╢реА рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реА. рд╣реА рдЪреМрдХрд╢реА рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдПрдХрд╛ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдиреЗ рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдмрд╛рддрдореА рдЫрд╛рдкрд▓реА. рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорддрдГ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдд рдкреВрд░реНрд╡реА рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкрджрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрддреАрдд рдХрдВрдкрдиреАрдХрдбреВрди рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкреВрд░реНрдг рд▓реЗрдЦреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкрд╛рдард╡рд┐рд▓реА. рдордзреНрдпрдВрддрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреАрди рдЪреМрдХрд╢реА рд╣реЛрдКрди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд▓рд╛. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреАрди рдЪреМрдХрд╢реАрддрд┐рд▓ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдЖрдгрд┐ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рдкреБрд░рд╡рд▓реЗрд▓реА рд▓реЗрдЦреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЬреБрд│рдд рд╣реЛрддреЗ. рдПрдХ рдЖрд╣реЗ рдХрд┐ рдпрд╛ рдЪреМрдХрд╢реАрдордзреВрди рдЬреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдиреНрди рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрдмрд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реБрдк рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЙрдШрдбрд╛ рдкрдбрд▓рд╛.
рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓реБрдВрдб рдпреЗрдереАрд▓ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рдлрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рдорд┐рд│рд╡рд┐рддрд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрддреА рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдПрдл рдбреА рдП рд▓рд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреЗ рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХрд░реАрддреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреА рдкрджреНрдзрдд рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рдмрд░рд╣реБрдХреВрдо рдЪреА рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░рдгреЗ рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд░ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдд рдмрджрд▓ рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рддрд░ рддреЛ рдмрджрд▓ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреЗ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ.
рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рдЯреЕрд▓реНрдХ рд╣реЗ рдЦрдирд┐рдЬ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣реА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдмрдирд╡рддрд╛рдирд╛ рд╣реЗ рдЯреЕрд▓реНрдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЬрдВрддреБрд░рд╣рд┐рдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрдВрддреВ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдлреЗрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓ рдЕрд╢реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреА рддреНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдПрдлрдбреАрдЖрдпрд▓рд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛ рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдмреЕрдЪреЗрд╕ рд╡рд╛рдлреЗрдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдХрд░реВрдирд╣реА рдЬрдВрддреБрд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд│реЗрдЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓реЗрд╣реЛрддреЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрдд: рддрд╕реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдпрд╛ рдмреЕрдЪреЗрд╕ рдЪреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рд╡рдЧрд│рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рд╣реЛрддреА. рдкрдг рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛ рдХреА рдпрд╛ рдмреЕрдЪреЗрд╕ рдЪреЗ рдЬрдВрддреБрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдард╛рдгреЗ рдпреЗрдереАрд▓рдЕрдиреНрдп рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд░ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╕реЛрдкрд╡рд┐рд▓реА. рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛ рдмреЕрдЪреЗрд╕ рдЬрдВрддреБрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджрд┐рдб рд▓рд╛рдЦ рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдбрдмреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░реВрди рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдХреЗрд▓реА. рд╣реЗ рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореБрд│рд╛рдд рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдЬрдВрддреБрд╡рд┐рд░рд╣рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЗрддрд░ рдХрдВрдкрдиреАрдХрдбреЗ рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдл рдбреА рдП рдЪреА рдкреВрд░реНрд╡ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдШреЗрдгреЗ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ рд╡ рддреА рдЕрдирд┐рдпрдорд╛рддрддрд╛ рд╣реЛрддреА. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рднрдпрдВрдХрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдард╛рдгреЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдЬрдВрддреБрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдлреЗрдРрд╡рдЬреА рдЗрдерд┐рд▓реАрди рдСрдХреНрд╕рд╛рдИрдб рд╣рд╛ рдЧреЕрд╕ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛. рд╣рд╛ рдЧреЕрд╕ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧ рд╣реЛрддреЛ рд╣реЗ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧрд╛рд╡рд░ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛(International Agency for Research on Cancer) рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдиреЗ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рддрд╕реЗрдЪ рдЕрдиреЗрдХ рд╢реЛрдзрдирд┐рдмрдВрдзрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рддрд╕реЗрдЪ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдпрд╛ рдЧреЕрд╕рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгреЗ рд╣реЗ рдЧреБрдиреНрд╣реЗрдЧрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдЪреЗ рдХреГрддреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рднрдпрд╛рдирдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрд╛рд╡рдбрд░рдЪреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЗрдерд┐рд▓рд┐рди рдСрдХреНрд╕рд╛рдИрдбрдЪреА рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд╛ рд╢рд┐рд▓реНрд▓рдХ рддрд░ рдирд╛рд╣реА рдирд╛ рдпрд╛рдЪреАрд╣реА рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд│реЗрдд рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреА. рдХреЗрд╡рд│ рдкреИрд╕реЗ рдХрдорд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзреБрдВрджреАрдд рдЖрдВрдзрд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рджреАрдб рд▓рд╛рдЦ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрдп рдмрд╛рд▓рдХреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рд░рдХреНрддрд╛рдЪрд╛ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧ, рд▓рд┐рдВрдлреЛрдорд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбреА рджрд┐рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЧрдВрднреАрд░ рдмрд╛рдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдлрдбреАрдПрдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЬреЗ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рдЧреЕрд╕рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рджрд╣рд╛-рдкрдВрдзрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрд╣реА рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдиреНрди рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдл рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░реВрди рдХрдВрдкрдиреАрд╕ рдкрд╛рдареАрд╕ рдШрд╛рддрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗрд╣реА рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗ. рдЗрддрд░ рдЖрдгрдЦреА рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛рдЪ. рдХрдВрдкрдиреАрдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдмрд▓реНрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдШреЗрдКрди рдпрд╛ рдмрд╛рдмрдд рдХрд╛рд░рдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╡рд░рдХрд░рд╡реА рддреА рдХрд╛рд░рдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕ рдмрдЬрд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдордЧ рдПрдХрдЪ рдЧрд╣рдЬрдм рдЭрд╛рд▓рд╛. рдиреЛрдЯреАрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рд╕рджрд░ рдЕрд╡реИрдз рдХреГрддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рд░рджреНрдж рдХрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдК рдирдпреЗ. рд╕рджрд░ рдмрд╛рдм рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрдиреА рдЙрдЪрд▓реВрди рдзрд░рд▓реА.
рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдорд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдлреЛрди рдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ; рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдЭреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡рд░рд┐рд╖реНрда, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡, рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЗ рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдПрдХрдЪ рд╣реЛрддреЗ рддреА рдЗрддрдХреА рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрдВрдкрдиреА рдЕрд╢реА рдЪреВрдХ рдХрд░реВрдЪ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддрд╢рд╛рддрдЪ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрд╣рд┐ рднреЗрдЯреВрди рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реА рдорд╛рдЭреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдмреЗрдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдореА рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдЕрдбрдЪрдг рдШреЗрдКрди рдорд▓рд╛рдЪ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИрд▓рд╛ рддреЛрдВрдб рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рд╕рдЬреНрдЬрдб рдЗрд╢рд╛рд░рд╛рд╣реА рджрд┐рд▓рд╛. рдПрдХрд╛ рдЕрддрд┐рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдкрд╛рдЪрд╛рд░рдг рдХрд░реВрди рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗрдЪ рдлреИрд▓рд╛рд╡рд░ рдШреЗрдКрди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдордЬрддреЗ рдХрд╛? рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдореНрд╣реА рднрд╛рд░рддрд╛рддреВрди рдкрд│реВрди рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░ рдЖрд╣рд╛рдд рдХрд╛? рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рджреЗрд╢рд╛рдЪрд╛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рддреБрдореНрд╣реА рдХрдореА рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣рд╛рдд рдХрд╛ ? рд╡рдЧреИрд░реЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдореА рдард╛рдо рд╣реЛрддреЛ рдХреА рджреАрдб рд▓рд╛рдЦ рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд░реНрдХрд░реЛрдЧрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдореЛрд░реЗ рдЬрд╛рдК рд▓рд╛рдЧрд╛рд╡реЗ рдЕрд╕реЗ рдХреГрддреНрдп рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдХрдбреВрди рдШрдбрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХрдареЛрд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрдЪ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЭрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.
рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреА рдШреЗрдКрди рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд▓реЗрдЦреА рд╡ рддреЛрдВрдбреА рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рджрд┐рд▓реА. рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд░рдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕рд▓рд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддрд╛рдВрдирд╛ рддреНрд░реЗрдзрд╛рддрд┐рд░реАрдкрдЯ рдЙрдбрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА рд╣реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдгрд╡рдд рд╣реЛрддреЗ рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддреЗрдЪреЗ рддреЗ рд╕рдорд░реНрдкрдХ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реВрдЪ рд╢рдХрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рддрд░реАрд╣реА рдЗрдерд┐рд▓рд┐рди рдСрдХреНрд╕рд╛рдИрдб рд╣рд╛ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдзреЛрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ рдирд╛рд╣реА , рдЖрдореНрд╣реА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдореЛрдареА рдЪреВрдХ рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА , рдЧреМрдг рдЕрдирд┐рдпрдорд╛рддреЗрд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдореЛрдареА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╣реЛрдгреЗ рдЧреИрд░ рдЖрд╣реЗ рдЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдмрд╛рдЬреВ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдЬреВрдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рдореБрд▓реБрдВрдб рдпреЗрдереАрд▓ рдмреЗрдмреА рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реЗ. рдЕрд╕реЗ рд▓рд╛рдпрд╕рди рд░рджреНрдж рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣рд┐ рдкрд╣рд┐рд▓реАрдЪ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдЕрд╕рд╛рд╡реА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢реА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рдиреАрдордиреАрд╣реА рдирд╕рд╛рд╡реЗ. рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдЬрдкрд░реНрдпрдВрдд рдХреЛрдгреАрд╣реА рд╣рд╛рдд рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛ рдЕрд╕рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд╛рдпрдордЪрд╛ рдЕрд╡рд┐рд░реНрднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реЗ рдкреНрд░рдХрд░рдг рднрд╛рд░рддрд╛рддрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдЬрдЧрднрд░ рдЧрд╛рдЬрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛рд╣рд░, рд╡рдХреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреЗрдереАрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдлреЛрди рдпреЗрдК рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╡ рд╣реА рдмрд╛рддрдореА рдЦрд░реА рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рдпрд╛рдЪреА рдЪреМрдХрд╢реА рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ.
рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рддреАрд▓ рддрд░рддреБрджреАрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдХрдбреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЕрдиреНрди рд╡ рдФрд╖рдз рдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХреЗрд▓реЗ. рд╕реБрджреИрд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдЭрд╛рд▓реЛ рд╡ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдордВрддреНрд░реА рд╢реНрд░реА рдордиреЛрд╣рд░ рдирд╛рдИрдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдХрдВрдкрдиреАрдЪреЗ рдЕрдкреАрд▓ рдлреЗрдЯрд╛рд│реВрди рд▓рд╛рд╡рд▓реЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрдГ рдордВрддреНрд░реА рд╣реЗ рдпрд╛ рдмрд╛рдмрддреАрдд рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджреЗрддреАрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рдлреЛрд▓ рдард░реЗрд▓ рдпрд╛рдЪреА рдореА рдкреБрд░реЗрдкреВрд░ рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрддрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕ рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдореБрдВрдмрдИ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджрд┐рд▓реЗ. рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рдкреНрд░рдХрд░рдг рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреАрд╕ рдЖрд▓реЗ. рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреАрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЦреВрдкрдЪ рдордирд╕реНрддрд╛рдк рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджрд┐рд▓рд╛ рдХреА рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдХрд░рдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕ рджреНрдпрд╛рд╡реА рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рджреНрдпрд╛рд╡реА рд╡ рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛ рд╕реБрд░реВ рдареЗрд╡рд╛рд╡рд╛. рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреЗ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдВрдж рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреЛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛.
рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕ рджреЗрдгреЗ рд╣реЗ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрдереНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдореА рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд╛рдЭрд╛ рдПрдл рдбреА рдП рддрд┐рд▓ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪрд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдкрджрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЛ рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд░рд╛рди рдореЛрдХрд│реЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ.
рдорд╛рдЭреА рдмрджрд▓реА рдЭрд╛рд▓реА. рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рд╣реАрд╣рд┐ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдРрдХрд┐рд╡рд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдЖрдгрд┐ рд░реБрдЧреНрдг рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рддрд╛рдВрдЪреЗ рдЦреВрдкрдЪ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдХрд╛рдпрджреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдкрдг рд╕рдВрдШрдЯрд┐рдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рд╛рдЯреЗрд▓реЛрдЯреЗ рдареЗрд╡реВрди рдпрд╛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдХрд░реАрдд рдирд╛рд╣реАрдд рд╣рд┐ рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрд╣реЗ.
(рд▓реЗрдЦрдХ рдорд╛рдЬреА рд╕рдирджреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗрдд)
рдЙрдЧрдорд╛рд╢реАрдЪ рдЪрд┐рдЦрд▓ рд╣реЛрддрд╛ – Maharashtra Times
Ravivar MATAрд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд▓рдВрдм, рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдЪрд╛ рдЦреЛрд│рдВрдмрд╛, рдиреЗрдордгреБрдХрд╛рдВрдЪреА рд░рдЦрдбрдкрдЯреНрдЯреА, рдкреЗрдкрд░рдлреБрдЯреА, рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкреБрдвреЗ рдврдХрд▓рдгреЗ рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡реАрд╣реА рдШрдбрдд рд╣реЛрддреЗрдЪ; рдкрдг рдЕрддреНрдпрдВрдд рддреБрд░рд│рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ.
тАФ Read on maharashtratimes.com/editorial/ravivar-mata/conspiracy-to-attack-democracy/articleshow/88366383.cms
рдЙрдЧрдорд╛рд╢реАрдЪ рдЪрд┐рдЦрд▓ рд╣реЛрддрд╛
рдорд╣реЗрд╢ рдЭрдЧрдбреЗ, рдорд╛рдЬреА рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╕рдЪрд┐рд╡
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕
19 Dec 2021
рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд▓рдВрдм, рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдЪрд╛ рдЦреЛрд│рдВрдмрд╛, рдиреЗрдордгреБрдХрд╛рдВрдЪреА рд░рдЦрдбрдкрдЯреНрдЯреА, рдкреЗрдкрд░рдлреБрдЯреА, рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкреБрдвреЗ рдврдХрд▓рдгреЗ рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡реАрд╣реА рдШрдбрдд рд╣реЛрддреЗрдЪ; рдкрдг рдЕрддреНрдпрдВрдд рддреБрд░рд│рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ. рдЖрддрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдмрд╛рдмреА рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рдирд┐рддреНрдпрдирд┐рдпрдорд╛рдиреЗ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рд░реНрдереА рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдордирд╕реНрддрд╛рдк рд╣реЛрддреЛрдЪ. рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рддреЗрд╡рдвреНрдпрд╛рдкреБрд░рддрд╛ рдирд╛рд╣реА. ‘рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд╡рд░ рдЖрдШрд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╖рдбрдпрдВрддреНрд░’ рдЕрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХреЗрд▓.
рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдд рдкрджрд╛рдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрддреНрдпрд▓реНрдк рдЖрдгрд┐ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдореЛрдареА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдВрдирд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдирд╕рддреЛ. рд╢рд╛рд╕рди рдЪрд╛рд▓рд╡рд┐рдгреЗ рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рдЧрд▓реНрднрддреЗрдЪреЗ рд╡ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрдЪреЗрд╣реА. рд▓реЛрдХрдирд┐рдпреБрдХреНрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреА, рдХрд╛рдпрджреЗ, рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрджреАрдВрдд рдкрд╛рд░рдВрдЧрдд рдЕрд╕рддрд╛рддрдЪ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рд╡рд░ рддреЛрдбрдЧрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреАрдВрдирд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдп рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди, рддрдЯрд╕реНрде, рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░реА, рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ, рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рддрд╕реЗрдЪ рдХрд╛рдпрджреЗ рд╡ рдЬрдирддреЗрд▓рд╛ рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░рдВрддрд░рдкрдгреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЕрд╢реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдпрдШрдЯрдирд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛рдЪ ‘рдХреЙрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреБрд╢рди рдЕрд╕реЗрдВрдореНрдмреНрд▓реА’рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдзрдХ-рдмрд╛рдзрдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрдКрди рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рджрд┐. реиреи/рео/резрепрекреп рд░реЛрдЬреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреА рдбреЙ. рд░рд╛рдЬреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддреЗрдЦрд╛рд▓реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдд рдбреЙ. рдмрд╛рдмрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЖрдВрдмреЗрдбрдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрд░реА рд╕реЗрд╡реЗрдордзреАрд▓ рдирд┐рд╡рдбреАрд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдирд┐рд╡рдб рдЖрдпреЛрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдЬреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрджреНрдмреЛрдзрдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рддреНрдпрд╛рдордзреВрди рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рдирд┐рд╡рдб рдЖрдпреЛрдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдВрдШ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд░рддреВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЬреНрдпрдШрдЯрдиреЗрдд рдкреНрд░рдХрд░рдг рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж резрек рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд▓реА ренреж рд╡рд░реНрд╖реЗ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рд╡рд░реНрдЧ рез рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд░реНрдЧ реирдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдХрд╛рд▓реМрдШрд╛рдд рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХ, рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдгреЗ рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рдЬреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧрддреЗрдХрдбреЗ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдЪрд╛рд▓реВ рдЖрд╣реЗ рддрд╢реАрдЪ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреАрд╣реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдзреА рдмрд╛рдм. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рдзрдирд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреБрд░рд╡рд┐рдгреЗ, рдирд┐рдзреА рджреЗрдгреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрдХреНрд╖рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдгреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдордзреНрдпреЗ рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдЪреА рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдШрд╛рд▓рдгреЗ рд╡ рдПрдХрдВрджрд░реАрддрдЪ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдЪреА рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддреА рд╡рд╛рдврд╡рд┐рдгреЗ рдХрд╛рд▓рдкрд░рддреНрд╡реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрдЧрджреА рдЙрд▓рдЯ!
рдЕрдХреНрд╖рдореНрдп рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖
рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдХрдбреЗ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдВрдиреА рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдХреБрдВрдЪрдирд╛рдХрдбреЗ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдд рднрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрджреЗ рднрд░рдгреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреЗ рдЕрдХреНрд╖рдореНрдп рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдЭрд╛рд▓реЗ. рд╣реЗ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рд╡рд░реНрдЧ рдХ рд╡ рдб рдкрджрд╛рдВрдХрд░рд┐рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдирд┐рд╡рдб рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреАрдп рдирд┐рд╡рдб рдордВрдбрд│ рдмрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╡рдб рдордВрдбрд│ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬрд╛рддреАрд▓ рддреНрд░реБрдЯреА рджреВрд░ рдХрд░реВрди рддреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрд░реНрддреАрд╡рд░ рд╡рд░реНрдЧ рдХ рд╡ рдб рдХрд░рд┐рддрд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдб рдЖрдпреЛрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реАрдХрд░рдг рдЕрд╕реЗ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдХрдбреВрди рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ.
рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪ рд░рд╛рдмрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХрд▓ рд╡рд╛рдврд▓реЗрд▓рд╛ рджрд┐рд╕рддреЛ. рдЕрдиреЗрдХ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдкрддреНрдпрд╛рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдХрдбреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░рднреВрдд рди рд░рд╛рд╣рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрд╕рд╛рд╡реЗрдд рдЕрд╢реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡рд╛рдврд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╡рдб рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛ / рдордВрдбрд│реЗ рдХрд╕реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдирд╛рд╣реАрдд рд╣реЗ рдкрдЯрд╡реВрди рджреЗрдгреЗ рдЕрдЧрджреАрдЪ рдЕрд╡рдШрдб рдирд╡реНрд╣рддреЗ; рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪ рддрд╢реА рдХреНрд╖реАрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд░рд╛рдЬреНрдпрдШрдЯрдиреЗрддреАрд▓ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж резремрем рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЬреА рдХрд╛рд░реНрдпрдирд┐рдпрдорд╛рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдард░рд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдбреАрд╕рд╛рдареА рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╣рд╛ рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреБрднрд╡реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛рддреНрдордХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдирд╕рддрд╛рдирд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░рд╛рдмрд╡рд┐рдгреЗ рд╣реАрдЪ рдореБрд│рд╛рдд рдореЛрдареА рдШреЛрдбрдЪреВрдХ. рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╕реНрд╡рддрдГрдХрдбреЗ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛, рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдмрд╛рдмреА рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдордЧ рддреЗ рдХрд╛рдо рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рд╡рд┐рджреЗрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдХрд╛рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╢реА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдгреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЧ/ рдирд┐рд╡рдб рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛, рдирд┐рд╡рдб рдордВрдбрд│реЗ рдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдРрд╡рдЬреА рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реЛрдкрд╡рд┐рдгреЗ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдПрдХрдореЗрд╡ рдЙрджреНрджреЗрд╢ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд┐рд╡рд┐рджрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рдЕрд╡реИрдз рд▓рд╛рдн! рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдирд╛рдХрд╛рд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛ рд╡рд╛рджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рд▒реНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдкрдбреВрдирд╣реА рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдзрд░рдгреНрдпрд╛рдорд╛рдЧреАрд▓ рдХрд╛рд░рдг рди рд╕рдордЬрдгреЗ рддрд┐рддрдХреЗ рджреБрд░реНрджрдореНрдп рдирд╛рд╣реА.
рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╡рд░ рдЙрдкрд╛рдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рд╕рдХреНрд╖рдореАрдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реАрдХрд░рдг, рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐рдВрдЧрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдирд┐рдзреАрдкреБрд░рд╡рдард╛, рдирд┐рд╖реНрдгрд╛рдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЖрдгрд┐ рд╕рджрд╕реНрдп рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА, рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рд╡рд╛рдв рдХрд░реВрди рд╕рд░реНрд╡ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдорд╛рд░реНрдлрддрдЪ рдШреЗрдгреЗ, рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдордЬреНрдЬрд╛рд╡ рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╕реЗ рдзреЛрд░рдг рдЕрд╡рд▓рдВрдмрдгреЗ. рдЕрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░рдЪ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рдЕрд░реНрде рд░рд╛рд╣реАрд▓. рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪрд╛ рдХрд╛рдп рд╕рдВрдмрдВрдз, рдЕрд╕рд╛ рдЖрдкрдгрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкрдбреЗрд▓. рдЬреЗ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ рдЬрд╛рддреАрд▓ рддреЗ рдПрдХрддрд░ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЧрд▓реНрдн, рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЕрд╕рдгреЗ рджреВрд░рдЪ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ, рдкрдг рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрдЧрдо рдЭрд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддрд╣реА рднреНрд░рд╖реНрдЯ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рддреАрд▓ рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд╢рдВрдХрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЬрд░ рдЕрд╢рд╛ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдХрдбреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рд╕реВрддреНрд░реЗ рдЧреЗрд▓реА рддрд░ рддреЛ рдЬрдирддреЗрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рдЖрдШрд╛рдд рдЕрд╕реЗрд▓.
рдЪреМрдХрдЯ
рдЕрдирдиреНрдпрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡
рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рд╢реНрд░реЗрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рдВрддреАрд▓ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреНрдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдВрдорд╛рд░реНрдлрдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд, рдЕрд╕рд╛ рдХреБрдард▓рд╛рд╣реА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд░рд╛рдЬреНрдпрдШрдЯрдиреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкрджрд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдВрдорд╛рд░реНрдлрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рддрдерд╛рдкрд┐ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рдореБрд│реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдиреЗ рдХрдирд┐рд╖реНрда рд╕реЗрд╡рд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рдб рдЖрдпреЛрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рд╡рд░реНрдЧ рдЕ рд╡ рдм рдХрд░рд┐рддрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдЖрд╣реЗ. рдореБрдВрдмрдИрддреАрд▓ рд╡рд░реНрдЧ рдбрдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рдВрдЪреАрд╣реА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рддреНрдпрд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рд▓рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╡рд░реНрдЧ рдХ рд╡ рдбрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбреАрд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрд╡реА рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддреЗрдЦрд╛рд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдВрдд рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдирд┐рд╡рдб рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреАрдп рдирд┐рд╡рдб рдордВрдбрд│реЗ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреА. рдХрд╛рд╣реА рдЕрдкрд╡рд╛рдж рд╡рдЧрд│рддрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдкрдгреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ, рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдирд┐рд╡рдб рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреАрдп рдирд┐рд╡рдб рдордВрдбрд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рджрд╛рддреАрдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд▓реЛрдХрд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ, рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдирд┐рд╡рдб рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛, рд╡рд┐рднрд╛рдЧреАрдп рдирд┐рд╡рдб рдордВрдбрд│реЗ рд╣реЗ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛рдЪ рдЕрдзрд┐рдкрддреНрдпрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдкрд╛рд╣рддрд╛рдд. рд╕рд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рддреЛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╕реНрд╡рддрдГрдХрдбреЗрдЪ рдареЗрд╡рддрд╛рдд рдЗрддрдХреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдирдиреНрдпрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ.
рдЪреМрдХрдЯ
рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рд╕ рджреЛрд╖ рдирд╛рд╣реА
рдЦрд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рд╕ рдореА рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рд╕ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рджреЛрд╖ рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдирд┐рд╡рдбреАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдгреЗ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рдиреЗ рдард╛рдордкрдгреЗ рдкрдЯрд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ рддрд░ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдЬрдЪреЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рддреНрдпрд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЧреЗрд▓реЗ рдирд╕рддреЗ. рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реА рдЬрдирдорд╛рдирд╕рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЦрд╛рд▓рд╛рд╡реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рднреЛрдЧрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓ рдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рджреЗрдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рд╕ рд░рд╛рди рд╕реНрд╡рддрдГрд╣реВрди рдореЛрдХрд│реЗ рдХрд░реВрди рджреЗрдгреЗ. рдЬреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдЕрдЯрдХрд╛ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рддрд░ рддреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрдЪ рд╣реЛрддреЗ.
рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдЪрд╛ рд╡рд░реНрдзрд╛рдкрди рджрд┐рди.
рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдЭреА рдкрд╣рд┐рд▓реА рд╡рд╛рджрд╛рд╡рд╛рджреА рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛рдЪ рджрд┐рд╡рд╢реА рджрд┐ резрен рдСрдЧрд╕реНрдЯ, резрепреорек рд░реЛрдЬреА рдЭрд╛рд▓реА. рд╕рд░реНрд╡ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдорд╛рдЭреЗрд╣реА рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдмреБрдХ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реЗ рд╕реЗрд╡реЗрдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╣реЛрдИрдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдиреЛрдВрджреАрдЪреА рдбрд╛рдпрд░реАрдЪ рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рд╕рдордЬрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪ рдкреГрд╖реНрдард╛рд╡рд░ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рд╡рд╛рдирдВрддрд░ рд▓рдЧреЗрдЪрдЪ рдЬрд╛рдд рдирдореВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдореА рддреЛ рд░рд┐рдХреНрдд рдареЗрд╡рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдореА рдЬрд╛рдд рдорд╛рдирддрдЪ рдирд╡реНрд╣рддреЛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрд╛рдд рдирдореВрдж рдХрд░рдгреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд┐рдкрд▓рдордзреНрдпреЗ рдмрд╕рдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкрдг рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдореА рдЬрд╛рдд рдирдореВрдж рдХрд░рд╛рд╡реА рдпрд╛рд╡рд░ рдард╛рдо рд╣реЛрддреЗ, рдХрд╛рд░рдг резреи/резрез/резрепрейрел рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рддреЗ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реЗ рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рд╣реЛрддреЗ рдХрд╛ рд╣рд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдПрдХ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛рдЪ рдкрдг рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдд рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗрдЪ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрд▓рд╛ рддрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдиреЗ рд╣рд┐ рдкреНрд░рдерд╛ рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░рд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЪреБрдХрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдореА рджреЗрдЦреАрд▓ рдЪреБрдХреАрдЪрд╛ рдирд╡реНрд╣рддреЛ. рд╣реЗ рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдЬреНрдЬрди рдЖрдгрд┐ рдордирдорд┐рд│рд╛рд╡реВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрд╕рдЪ рд╢рд╛рд╕рди рдирд┐рдпрдо рдореЛрдбреАрдд рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдзрд░рдгреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдордЬрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реАрдд рд╣реЛрддреЗ. ( рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рддреАрд▓ ‘рдЕрд╡рд░’ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рдЗрддрд░ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрдЪ рдХрд╛рдп рдкрдг рдЦреБрджреНрдж рддрдорд╛рдо рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдиреА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдкрдж рдирдореВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдорд░рд╛рдареАрдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдХрдзреАрд╣реА рдЗрддрд░рддреНрд░ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрджреНрдпрд╛рдк рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдиреЗрдордХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХрд╛рдп рд╣реЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рдордЬрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.)
рдЕрд╕реЛ , рдореА рдРрдХрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирдГрд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдирд╡реНрд╣рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдпрдо рд╕реБрдЯрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдж рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪреЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдЬрд░ рд░рд╛рдЧрд╛рдд рдпреЗрдКрдирдЪ рдХреЗрд▓реЗ. рдмрд░реАрдЪ рд╡рд╛рджрд╛рд╡рд╛рджреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреЗ рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдХрдбреЗ рдШреЗрдКрди рдЧреЗрд▓реЗ. рд╣реЗ рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡ рдПрдХ рдЯрд┐рдкрд┐рдХрд▓ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд░рд╕рд╛рдпрди рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭрд╛ рдЬрд╛рдд рди рдирдореВрдж рдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрд╛рдЪрд╛ ‘рдЕрдбреЗрд▓рддрдЯреНрдЯреВрдкрдгрд╛’ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рд╛. рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЪрд┐рдбрд▓реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рдбрдгреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдореВрд│ рд╡реЗрдЧрд│реЗрдЪ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддреЗ. рдореА рдЗрддрд░ резреп рдЗрддрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрддреВрди рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯреНрд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдпрд╛ рдкрджрд╛рд╡рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдкреНрд░рдердордЪ (…рдПрдХрдореЗрд╡ рдкрд╣рд┐рд▓реА рд╡ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреАрдЪ рдмреЕрдЪ) рд╕рд░рд│ рд╕реЗрд╡реЗрдиреЗ рдЖрд▓реЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рд╡рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛рдд рдирд╡реАрдирдЪ ‘рдкреЛрд░рдВ’ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣реЗ рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЕрдЧреНрд░рднрд╛рдЧреА рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдореБрджреНрджрд╛ … рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рд░рд╕рд╛рдпрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреАрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдп рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЬрддреНрдерд╛ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдЧреГрд╣ , рд╡рд┐рддреНрдд , рдорд╣рд╕реВрд▓ , рдорджрдд рд╡ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╕рди, рдирдЧрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рдВрд╡рд░ рдореЛрдиреЛрдкреЙрд▓реА рдореНрд╣рдгреВрди рейреж-рейрел рд╡рд░реНрд╖реЗ рддреНрдпрд╛рдЪ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд│ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ. рдХреЗрд╡рд│ рд╣реЗрдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдмреЗрдорд╛рд▓реВрдордкрдгреЗ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдмреЙрдиреНрдбрд┐рдВрдЧ рдЗрддрдХреЗ рдкрдХреНрдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рдХрд┐ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рдордВрддреНрд░реА рдпрд╛рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪрд╛. рд╣рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рддреАрдХреНрд╖реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╣рддреНрдпрд╛рд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдлрд╛рдИрд▓рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкрд╛рдд рдХрдорд╛рд▓реАрдЪреА рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдЖрдгреВрди рд╕реЛрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдордЬрдгреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЕрд╡рдШрдб рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛рдпрдЪрд╛. рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рдПрдХрд╛рдЪ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдХрд╛рдо рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рддреЛрдВрдбрдкрд╛рда рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреЗ рд╡ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдлрд╛рдИрд▓рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреА рдлрд╛рдИрд▓ рдХреЛрдареЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдХрдб рдЖрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордВрддреНрд░реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдареЗрд╡рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд╣рд╛рдд рдЕрд╕рдд. рд╣рд┐ рдореЛрдиреЛрдкреЙрд▓реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдмрджрд▓реНрдпрд╛ рдХрд░реВрди рдХрд╢реА рдореЛрдбреАрдд рдХрд╛рдврд▓реА рдЧреЗрд▓реА рддреНрдпрд╛рд╕ рдореА рдПрдХрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рджреЗрддреЛ. рдорд╛рдЭрд╛рд╣реА рдЦрд╛рд░реАрдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рд╣реЛрддрд╛рдЪ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪ рдорд▓рд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрд╕рдЪ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рддреНрд░рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╣рд╛рдиреА рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА рдкрдг рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирд╣реА рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рдореЛрдареЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реЗ рдЬрд░рд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрддрд░ рдЭрд╛рд▓реЗ рдкрдг рдЬрд░реБрд░реАрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдЖрддрд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдореВрд│ рдореБрджреНрджреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рддреЛ.
рдЬрд╛рдд рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рд╡рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реА. рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реА.
рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡: рдореА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдд рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ .
рдореА: рдУ рдХреЗ
рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡: рдЬрд╛рддреАрдЪрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.
рдореА : рдУ рдХреЗ
рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡: рдЬрд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдд рд▓рд╛рдЬ рдХрд╕рд▓реА ?
рдореА : рдкрдг рдореА рдЬрд╛рдд рдордирд╛рддрдЪ рдирд╛рд╣реА.
рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡: рдордЧ рдЖрдИ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреА рд▓рд┐рд╣рд╛.
рдордЧ рдорд╛рддреНрд░ рдореА рджреЗрдЦреАрд▓ рдмрд░реЗрдЪ рдмреЛрд▓рд▓реЛ рддреЗ ‘рд╕реБрдирд╛рд╡рд▓реЗ’ рдпрд╛ рд╕рджрд░рд╛рддреАрд▓ рд╣реЛрддреЗ.
рдмрд░реАрдЪ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рддреЛрдбрдЧрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрд░реА рдЬрд╛рдд рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА рддрд░реА рдзрд░реНрдо рдирдореВрдж рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓рд╛. рдореА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдзрд░реНрдо рдиреЛрдВрджрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЖрдХреНрд╖реЗрдк рдШреЗрдК рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡рд╣реА рднрдбрдХрд▓реЗ. рд╢реЗрд╡рдЯреА рдореА ‘рд╣рд┐рдВрджреВ’ рдЕрд╢реА рдиреЛрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдПрдХрд╛ рдЕрдЯреАрд╡рд░ рдорд╛рдиреНрдп рдХреЗрд▓ рддреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд░реЗрдХреЙрд░реНрдбрд╡рд░ рдард╡рд╛рд╡реЗ. рдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдиреЗ рдкреБрдвреАрд▓ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реГрдВрдЦрд▓реЗрд╕ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдкрдг рдПрдХ, рддреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдиреА рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдХрдЯреБрддрд╛ рдареЗрд╡рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рддрд╕реЗ рдЙрдк рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдореА рдмреЛрд▓реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.
рдХрд╛рдВрд╣реА рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдЬреБрдиреЗ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдмреБрдХ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрддрд╛ рддрд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгреВрди рддреЗ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдЭреЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд┐рджреАрд░реНрдг рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ тАШрд╡рд░реНрдзрд╛рдкрди’рджрд┐рдиреА (ЁЯШЬ) рдлреЗрд╕рдмреБрдХрд▓рд╛ рддреЗ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░реВрди рдПрдХрд╛ рдХрд╛рдЧрджрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдЧреГрд╣реА рдкрд╛рдард╡реВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдЬ рддреЗ рдпреЗрдереЗ ……..
I will do all to safeguard public, says Mahesh Zagade

MUMBAI 7-MIN READ
The Maharashtra FDA Commissioner insists every chemist shop must have a qualified pharmacist, finds Dilip Chaware.
Reported By: Dilip Chaware | Source: DNA | Updated: Nov 27, 2013, 11:00 AM IST

Are we aware that Adverse Drug Reaction (ADR) claims about 1,00,000 lives in the US every year or that no precautions in this regard are taken in India as a whole to prevent ADR?
Do we check if a pharmacist is present in our chemist shop? Do you insist on obtaining a bill after buying a medicine?
Absence of pharmacists during the crucial step of sale of medicines can have a very serious impact on not just the current generation, but even the generations to come. The business of medicine is different from other businesses; here, one is dealing with the patient who is already in a vulnerable condition. As such, utmost care should be taken to ensure that his health is not further compromised by wrongly sold or prescribed medicine.https://7065c2fe1e4568980574e1252ae72db8.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-38/html/container.html
These are some of the elementary provisions in various laws enacted in India for safeguarding the average consumer but few care to observe them. Unless the general public is more vigilant in implementing laws, the situation would not improve, Mahesh Zagade, Commissioner of Food And Drug Administration (FDA), Maharashtra says.
When Maharashtra FDA Commissioner Mahesh Zagade began enforcing various legal provisions in different existing legislations, he had to face stiff opposition from all quarters. An agitation was launched against him by chemistsтАЩ associations. The agitation is still going on in bits and pieces. Fortunately, Zagade has been able to implement the campaign relentlessly since he believes that a patientтАЩs life is more precious than any business or commercial consideration.
He is happy that the drugs and pharmaceutical industry, by and large, has responded positively to his crusade.https://7065c2fe1e4568980574e1252ae72db8.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-38/html/container.html
Maharashtra has about 51,000 chemist shops. That works out to one shop for every 2,000 people, on an average. The state has 150 drug inspectors. Zagadediscovered at the beginning of his tenure that almost 34 percent of the chemist shops had been carrying out business without appointing a qualified pharmacist. Following this and with the cooperation from the retailers, he ordered that each shop must be inspected at least once a year by an inspector. He also started cancelling licenses. No such step was ever taken in the past. As a result of this intensive drive, appointment of pharmacists has received a much-needed boost all over the State. The outcome is that Maharashtra leads in the country as far as inspection of chemist shops is concerned.
As if by a coincidence, Zagade took over the reins of Maharashtra FDA in August 2011 when the Food Safety & Standards Act (FSSA) came to be enforced across the country. FSSA replaced the antiquated Prevention of Food Adulteration Act, 1954. Zagade was determined to enforce the provisions of FSSA in letter and spirit. Over the past two years, he has faced many hurdles but is glad to declare that his efforts are proceeding in the right direction and the general awareness about consumption of medicines is on the rise.
тАЬAt the end of the day, what matters is the safety of the people. I want Maharashtra FDA to emerge as a department that cares for the people, guards then from unscrupulous elements. Public good must prevail over private interests,тАЭ Zagade explained in an interview for a special feature on FDA Maharashtra.
At a meeting of the All India Drugs Consultative Committee held in New Delhi on November 12, 2013, Zagade circulated a note which bluntly brought home the truth that various provisions relating to the food items and medicines were observed more in breach than in implementation (See Pg 10 for the note). ZagadeтАЩs submission changed the complexion of the meeting agenda and it was agreed generally that all state FDAs needed to be more proactive in safeguarding the citizens of the country from the spread of spurious drugs, adulterated food items and from those professing magic remedies.
The sex ratio in Maharashtra has improved dramatically over the past two years. Ranked lowest in the state for its skewed child sex ratio in 2011, for instance, Beed district is now showing a promising upward swing, having recorded a 159-point jump last year in the number of baby girls born per 1,000 boys. The stateтАЩs child sex ratio at birth, too, has shown at upward turn, with 905 baby girl births recorded for every 1000 boys last year, a feat officials attribute to the effective implementation of the PCPNDT Act. When asked if his campaign against unethical medical practices has contributed to this achievement, Zagade says, тАЬI can only say that sales of certain MTP (medical termination of pregnancy) drugs have dropped by 87 per cent in Maharashtra over the past two years. It is for the authorities to determine how FDAтАЩs role has promoted in creating awareness in this regard.тАЭ
Attributing his achievements to the dictum тАЬImplement law as it is, schemes as they are,тАЭ Zagade describes how he had to wage a battle inside the FDA and outside for such implementation. тАЬOne flaw I noticed in the mechanism after taking over was that the average patient was nowhere while the focus was restricted to the manufacturer, distributor and seller. I was determined to shift the focus to the common man. I am happy to claim that I have been successful to some degree though much remains to be done.тАЭ
A milestone in ZagadeтАЩs two-year tenure is his effort in smashing the stranglehold of the chemistsтАЩ association. Industry insiders know very well how the association dictated terms to manufacturers, distributors and retailers. A system of obtaining a No Objection Certificate (NOC) from the association for introduction of a new medicine in the market and to appoint a dealer and stockist, though it had no legal standing. The manufacturers were required to obtain such an NOC without which business could not be run. Zagade raised his voice against this extra-constitutional practice. The matter went to the Competition Commission of India. Finally, the association had to issue an official circular which stated that no NOC from it would be required and that there would be no boycott of pharma companies that did not approach the association for an NOC.
To guard the average consumer further, Zagade appointed a committee to recommend guidelines on how to issue prescriptions. The committee comprises representatives of prominent Council and those practicing Ayurveda or Unani systems, and of the Pharmacy Council.
Another important enforcement is that no drug would be sold by a chemist shop without issuing a bill. The precaution is needed to prevent the sale of spurious drugs and to establish traceability of every transaction. тАЬI found that hardly 5 to 6 per cent transactions were billed,тАЭ he reveals. An agitation is underway against this enforcement, too, but Zagade is unruffled.
Zagade declares that Maharashtra is the topmost state in implementing provisions of FSSA, which covers all stages of food, from the moment raw materials leave an agriculturists stock until it reaches the dining table. It is from тАШFarm to Fork,тАЩ he remarks. Transport of raw material, its stocks in godowns, suppliers, processors, manufacturers, tistributors and retailers are all under the purview of the Act. FDA is the sole implementing authority in this chain. There is a food management system and filing of annual returns with specific periodicity is mandatory.
Self-compliance for testing and food auditing also forms part of this mechanism. тАЬStrict implementation of FSSA will ensure that no consumer receives sub-standard or outdated food items,тАЭ Zagade points out.
About the stellar performance of Maharashtra FDA in implementing FSSA, Zagade says that out of the 16 lakh licenses issued under FSSA in the country, MaharashtraтАЩs share is about 4 lakh or almost 25 per cent. In banning harmful products like gutkha or scented supari, the seizures all over the country amount to less than Rs10 crore whereas Maharashtra alone has confiscated such products worth Rs24 crore. тАЬThis shows how serious Maharashtra FDA is about the well-being of the average citizen. Maharashtra tops in almost all health parameters in the food or drug sector.тАЭ
To make the system of analysing health and medicinal products still more stringent, Zagade has asked the FDA laboratory to come out with its report within three days of submitting a sample.
Earlier, several months used to elapse before such a report was available. Moreover, Zagade has created a system whereby the chemical analyser will inform all the drug inspectors in the state, all the FDA Commissioners around the country and the media about the findings through a single email at the same time. тАЬThis will alert the machinery and the general public will be informed through the media about the products which are recalled from the market,тАЭ he points out.
Zagade, who joined the IAS in 1993, has taken on the mighty and the powerful at every post he has been appointed to. He has faced slander campaigns and has been threatened with fatal assaults. But he is determined to decimate unscruplous elements and practices.
About the challenges he faces in the present assignment, Zagade says, тАЬI am trying to change the mindset of the FDA machinery so that even after my transfer, the campaign continues. I want the FDA to play a role in which it protects the people from wrongdoers. I am of the opinion that ultimately, it is the general public which has to be vigilant and alert towards protecting its own rights.тАЭ
Maharashtra has about 51,000 chemist shops and 150 drug inspectors. Almost 34 per cent of the chemist shops had been carrying out business without appointing a qualified pharmacist. The situation is changing for the better since Zagade has taken over.
An MNC sold a product which was already banned in the US and misrepresented about the ban. Maharashtra FDA was quick to expose this racket.
A committee to recommend guidelines on how to issue prescriptions consists of expert representatives from all branches of medicine. The committeeтАЩs report is expected to be submitted soon.
Out of the 16 lakh licenses issued under FSSA in the country, MaharashtraтАЩs share is about 4 lakh. In banning harmful products like gutkha or scented supari, the seizures all over the country amount to under Rs.10 crore whereas Maharashtra has confiscated such products worth Rs.24 crore.
